Mann's Chinese

O Chinês do Mann

Mann's Chinese

Ghetto douradoGilded ghetto
Hollywood manchada embaixoHollywood stained below
Sobre cada rua que conheço'bout every street I know
Sobre algumas garotas de TóquioAbout some girls from Tokyo
Não consigo acreditar que elas se importamCan't believe they even care
Então se aglomerem e coloquem suas mãos lá embaixoSo crowd around and put your hands down there
Ele está morto há quase trinta anosHe's been dead almost thirty years
Não, eu não pertenço aquiNo I don't belong here
Não, eu não pertenço aquiNo I don't belong here

Nunca vou me curvar e nunca vou quebrarNever gonna bend and I'm never gonna break
Todo mundo finge, todo mundo é falsoEverybody fronts, everybody fakes
Nunca vou parar e nunca vou ficarNever gonna stop and I'm never gonna stay
Aqui no Chinês do MannHere at the Mann's Chinese
Chinês do MannMann's Chinese

Costumava morar bem pertoUsed to live right near
Construíram um bar chamado New FrontierThey built a bar called the New Frontier
Com drinks chartreuse e uma atmosferaWith chartreuse drinks and atmosphere
Fecharam no mesmo anoThey closed it up the very same year
Então Batman II estreouThen Batman II premiered
Você podia sentir os tumultos no arYou could feel the riots in the air
Todos os nativos sentados tomando cervejaAll the natives sitting and sipping beer
e eles estão pensandoand they're thinking
Não, nós não pertencemos aquiNo we don't belong here
Não, nós não pertencemos aquiNo we don't belong here

Nunca vou me curvar, nunca vou quebrarNever gonna bend never gonna break
Todo mundo finge, todo mundo é falsoEverybody fronts, everybody fakes
Nunca vou parar, nunca vou ficarNever gonna stop, never gonna stay
Todo mundo assiste, todo mundo acenaEverybody watch, everybody wave
Boulevard dos sonhos, tudo pareceBoulevard of dreams, everything it seems
Brilhar e você acreditaShine and you believe
Eu preciso escapar, não, eu nunca vou ficarI've gotta get away no I'm never gonna stay
Aqui no Chinês do MannHere at the Mann's Chinese
Chinês do MannMann's Chinese

O Frederick pegou fogoFrederick's burned down
Havia pessoas de luto ao redorThere were mourners all around
O medo varreu a multidão do teatroFear swept through the theatre crowd
eles estão pensandothey're thinking
Não, nós não pertencemos aquiNo we don't belong here
Não, nós não pertencemos aquiNo we dont' belong here

Nunca vou me curvar, nunca vou quebrarNever gonna bend never gonna break
Todo mundo finge, todo mundo é falsoEverybody fronts, everybody fakes
Nunca vou parar, nunca vou ficarNever gonna stop never gonna stay
Todo mundo assiste, todo mundo acenaEverybody watch, everybody wave
Boulevard dos sonhos, tudo pareceBoulevard of dreams everything it seems
Brilhar e você acreditaShine and you believe
Eu preciso escapar, não, eu nunca vou ficarI've gotta get away no I'm never gonna stay
Aqui no Chinês do MannHere at the Mann's Chinese
Chinês do MannMann's Chinese
O Chinês do MannThe Mann's Chinese