El Viaje

A viagem

El Viaje

A questão é questionar, mas para queLa cuestión es cuestionarse, sino para que
A leveza do ser é insuportávelEs insoportable la levedad del ser
O aparente equilíbrio deve ser quebradoSe debe romper el equilibrio aparente
Para encontrar o eixo que permite moverPara encontrar el eje que permite moverte
Conheça a fonte do poder criativoConocer la fuente del poder creativo
Conscientemente EmpoweringEmpodera de forma consiente
Crescimento pessoal tem impacto na mudança socialEl crecimiento personal repercute en el cambio social
Nos olhos eu quero ver vocêA los ojos quiero verte

Cada pessoa é um universoCada persona es un universo
As comparações são odiosasLas comparaciones son odiosas
Não quero issoNo quiero eso
Tantas visões de mundo e eu com meus versos tentoTantas cosmovisiones y yo con mis versos intento
Desvendar de onde eu venhoDesenmarañar de donde vengo

Cada um com sua viagem, nós no nossoCada quien con su viaje, nosotros en el nuestro
Star orbitando espaço e tempoEstrella orbitando por el espacio y el tiempo
Virando a luz, diminuindo no escuroGirando en torno a la luz, menguando en la oscuridad
Estou na estrada conversando comigo mesmo com os fones de ouvidoVoy por la vía hablando sola con los audífonos puestos
Filosofia eterna antes de suposiçõesEterna filosofía ante supuestos