Fuego Sagrado

Fogo Sagrado

Fuego Sagrado

Um dia como qualquerUn día como cualquiera
Tudo pode chegar ao chãoTodo puede venirse al suelo
Circunstâncias, a insôniaCircunstancias, el desvelo
Lágrimas no lençoLagrimas en el pañuelo
Você pensa, o que mais poderia acontecerPensás, que más podría pasar
Se você já mordeu a iscaSi ya mordiste el señuelo
Como ver o mundo lindoComo ver bello el mundo
Com água até o pescoçoCon el agua hasta el cuello
Eu até tive meu cabeloHasta se me para el pelo
A ingenuidadeLa ingenuidad
Parece seguro em iniciantesSe ve segura en principiantes
O tempo passa e a confiança não é a mesma de antesPasa el tiempo y la confianza no es igual que antes
Mas o que nos distingue dos caminhantes mortosPero que nos distingue de los muertos caminantes

Luz eternaLuz eterna
Lanterna de tremEntrena linterna
Nos guiaNos guía
Não encolherNo merma
Fogueira na cavernaFogata en la caverna
Apenas feche seus olhos para ver alémBasta cerrar los ojos para ver más allá
E se o plano falharY si falla el plan
Emerge lava como um vulcãoEmerge lava como volcán

(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Eu acendo este fogo sagradoEnciendo este fuego sagrado
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Queimando para viverArder para poder vivir
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Sem experiência não há legadoSin experiencia no hay legado
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Queimando, poder viverArder, poder para vivir

Alma nômadeAlma nómada
Eu não estou confortávelNo estoy cómoda
Em um lugar não mais obedecer a um capatazEn un lugar no más obedecer un capataz
Que não podemos nem nos importarQue capaz ni le importamos
Nós perdemos riquezasPerdimos riquezas
Por miragensPor espejismos
E eles levantaram fronteirasY levantaron fronteras
Abismos, mecanismosAbismos, mecanismos

Confrontar atitudesEnfrentar actitudes
Isso não é esperadoQue no se esperan
Coloque na balançaPonerlo en la balanza
Com a coisa boa que aconteceCon lo bueno que sucede
Você vai verVerán
Seria mentir dizer que isso não me afetaSería mentir decir que no me afecta
Mas isso me fortalecePero me hace más fuerte
E é o objetivoY es la meta

Para colocar uma mentePa' que ponerle mente
Para as pessoasA la gente
IncomodaIncomoda
Que remove se confortávelQue quita si cómoda
E até a ajuda te cobraY hasta la ayuda te cobra
Eles podem nunca estar satisfeitosPuede que nunca estén satisfechos
E eles são baseados em suposiçõesY se basan en suposiciones
Mais que fatosMás que en hechos

(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Eu acendo este fogo sagradoEnciendo este fuego sagrado
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Queimando para viverArder para poder vivir
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Sem experiência não há legadoSin experiencia no hay legado
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Queimando, poder viverArder, poder para vivir

(Sempre)(Siempre)
(Sempre)(Siempre)
(Sempre)(Siempre)
Eu sempre volto para este lugarSiempre vuelvo a este lugar
A dúvida me faz perder meu tempoDudar me hace perder el tiempo
Supere todas as etapasSuperar todas las etapas
Os problemas que vejoLos problemas contemplo
Toque para recuperar a confiança nos instintosToca recobrar la confianza en los instintos
Separe as estradas se as razões forem diferentesSeparar los caminos si los motivos son distintos
Ao vivoVivos
Ao vivoVivas
E veja que você esquivaY ver que esquivas
A realidadeLa realidad
A mentira é uma armadilhaLa mentira es una trampa
Você não vê isso?Don't you see that?
Se você vive a fantasiaSi vives la fantasía
Tirás alevosíaTirás alevosía
Foi o que aconteceuFue que sucedió
Ou foi apenas a minha ideia?¿O sólo era idea mía?
TransformarTransforma
DestruirDestruye
RenovarRenueva
É uma má ideia colocar um preço no seu valorEs mala idea poner precio a tu valor
Com correntesCon cadenas
AprenderAprende
EsqueçaOlvida
Lembre-seRecuerda
A chama que te dá vidaLa llama que te da la vida
Ele tira isso de vocêTe la quita
Bem, isso te queimaPues te quema

(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Eu acendo este fogo sagradoEnciendo este fuego sagrado
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Queimando para viverArder para poder vivir
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Sem experiência não há legadoSin experiencia no hay legado
(Ah ah ah ah)(Eh oh, eh ah)
Queimando, poder viverArder, poder para vivir