exibições de letras 489

In Between The Lines

Name The Band

Letra

Entre As Linhas

In Between The Lines

Eu não consigo entender,I just can´t undesrtand
Por que estou tão cansado,Why i´m felling so tired
Eu me lembro de todas as coisas que fiz,I remember all the things i did
E eu realmente não posso reclamar,And i really can´t complain
Nada foi usado para me derrubar,Nothing used to get me down
Mas eu sei que não sou um mentiroso,But i know i´m not a liar
Às vezes eu não posso disfarçar,Sometimes i can not disguise
Que estou me sentindo mal, meu amigo.That i´m feeling low my friend

Hey, o que eu estou fazendo agora?Hey, what am i doing now?
Onde eu perdi a minha mente?Where did i loose my mind?
Quando eu perdi a minha fé?When did i loose my faith?
Quem desligou a luz?Who turned out the light?
Eu estou perdendo meu tempo?Am i wasting my time?

Costumava ser livre,It used to be free
(Mas) agora eu mal posso ver,(But) now i can barely see
Você disse que vou ficar bem,You said i´ll be ok
Mas agora eu estou em decadência,But now i´m in decay
Eu sei que não estou bem.I know i´m not ok

Onde estão todos os planos que eu fiz?Where are all the plans i made
Eu não entendi os sinais,I didn´t catch the signs
Nem li entre as entrelinhas,And read between the lines
Eu estou desaparecendo?Am i fading away?
Você não entende?Can´t you understand?!
Minha esperança acabou,My hope has expired
Você pode me dizer que é diferente agora.You can tell me it´s difeferent now

(Mas) para mim ainda é a mesma coisa,(But) for me it´s still the same
Eu não previ a queda,I did not predict the fall
Eu não previ o tumulto,I did not predidct the riot
Eu não quero olhar para trás,I don´t want to look back
E me sentir envergonhado.And fell ashamed

Oh, me deixe, me deixe, me deixe,Oh leave me, leave me, leave me
Eu só quero ficar sozinho,I just wanna be alone
Eu quero resolver,I just wanna figure out
O que eu estou fazendo errado,What i am doing wrong
Estou correndo contra o tempo,I am running out of time
Mas minha alma está em chamas,But my soul is on fire
Você sabe que eu não estou desistindo,You know i´m not giving up ground
Você sabe que eu não vou ser domesticado.You know i´ll not be tamed.

Enviada por Lau e traduzida por Lucas. Revisão por Lau. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Name The Band e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção