As The Heart Outweighs The Feather
And so
It begins
Your last journey
The only one
That matters
You’ve reached this point
In a dark tortuous path
No amulet
No scarab of any design
Will bind your heart
To silence
No spell
From the book of the dead
Will prevent your heart
From being devoured
You will never reach
Peace
The result of your walk
A heavy soul
Ungrateful and selfish
Your supplications will
Remain
Unanswered
You’ve reached this point
In a dark tortuous path
No amulet
No scarab of any design
Will bind your heart
To silence
No spell
From the book of the dead
Will prevent your heart
To be devoured
An amalgamation
Of hatred and contempt
Shaped the time
Of your mortal life
As the heart outweighs
The feather
You will be cast
Into oblivion
Quando o Coração Pesa Mais que a Pena
E assim
Começa
Sua última jornada
A única
Que importa
Você chegou a este ponto
Em um caminho escuro e tortuoso
Nenhum amuleto
Nenhum escaravelho de qualquer design
Vai amarrar seu coração
Ao silêncio
Nenhum feitiço
Do livro dos mortos
Vai impedir que seu coração
Seja devorado
Você nunca alcançará
A paz
O resultado de sua caminhada
Uma alma pesada
Ingrata e egoísta
Suas súplicas vão
Permanecer
Sem resposta
Você chegou a este ponto
Em um caminho escuro e tortuoso
Nenhum amuleto
Nenhum escaravelho de qualquer design
Vai amarrar seu coração
Ao silêncio
Nenhum feitiço
Do livro dos mortos
Vai impedir que seu coração
Seja devorado
Uma amalgamação
De ódio e desprezo
Moldou o tempo
De sua vida mortal
Quando o coração pesa
Mais que a pena
Você será lançado
No esquecimento