Black Diamond feat DOUBLE

Diamante Negro (part. Double)

Black Diamond feat DOUBLE

Ei, DJ, aumenta o volumeHey DJ, turn up the voice

Ouça, vamos lá!Listen up Come on!

É meia noite (Uma da manhã)Shinya ichiji
A cidade não dormeNemuru shiranai machi
Para as rachaduras neon (assistindo) Olhos, olhos, me imploramNEON no sukima kara ukagau Eyes
Aquelas fêmeas leopardo (ah) São tão furtivas (ocultas)Mehyou-tachi ga nukiashi sashiashi
Só há uma coisa que elas estão procurando: o diamante negroNerau wa Only one BURAKKU DIAYAMONDO
Ooh, tudo o que eu quero é... ( OOh, eu quero, isso é tudo o que eu quero)Ooh all I want is… (all i want it, are ga hoshii no)
Ooh, tudo o que eu quero é... OOh, eu preciso, o diamante negro é meu)Ooh all I need is… (all i need it, the black diamond is mine)

Quando você conhece um cara que é "o cara"When you meet a guy who's fly
Sempre o chama de diamante negroalways call him black diamond
É difícil encontrar umit's hard to find the one
Mas garotas sempre tentam achá-lobut girls try to search for him
Iremos lutar por elewe're gonna fight for it
Mas eu sei quem vai vencerbut I know who will win
Eu serei a vencedora, então terei o diamante negroI'll be the winner so I get the black diamond

Hoje à noite às sete (Sete da noite)Konya shichiji
Nos encontramosMachiawase no basho
Eu tenho a minha presa bêbada (doido)Emono wo yowasete (crazy)

E desorientada com mentiras,mentirasMidareru Lies Lies
Serei perfeita (ah), meu corpo sensual(mais e mais)Sexy na Body ni migaki wo kaketara
Só há uma coisa que elas querem: o diamante negroNerau wa Only one BURAKKU DIAYAMONDO
Ooh, tudo o que eu quero é... ( OOh, eu quero, isso é tudo o que eu quero)Ooh all I want is… (Oh I want it, are ga hoshii no)
Ooh, tudo o que eu quero é... OOh, eu preciso, o diamante negro é meu)Ooh all I need is… (Oh I need it, the black diamond is mine)

Quando você conhece um cara que é "o cara"When you meet a guy who's fly
Sempre o chama de diamante negroalways call him black diamond
É difícil encontrar umit's hard to find the one
Mas garotas sempre tentam achá-lobut girls try to search for him
Iremos lutar por elewe're gonna fight for it
Mas eu sei quem vai vencerbut I know who will win
Eu serei a vencedora, então terei o diamante negroI'll be the winner so I get the black diamond

Oh!Oh!

Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond
Diamante negroBlack Diamond

Olhares invejosos (um jato de pedra negra)Senbou no manazashi (Shikkoku no ishi)
Eu não vou deixar qualquer um tê-lo (Não deixarei qualquer um me ter)Dare ni mo watasanai (Dare ni mo oitsukasenai)
Estou correndo, oh...Hashiri nukeru

Nunca acaba, nunca iremos parar...Owaranai tomaranai
Estas super irmãsKono Super Sisters

Quando você conhece um cara que é "o cara"When you meet a guy who's fly
Sempre o chama de diamante negroalways call him black diamond
É difícil encontrar umit's hard to find the one
Mas garotas sempre tentam achá-lobut girls try to search for him
Iremos lutar por elewe're gonna fight for it
Mas eu sei quem vai vencerbut I know who will win
Seremos as vencedorasWe'll be the winner
Então teremos o diamante negroSo we get the black diamond

Quando você conhece um cara que é "o cara"When you meet a guy who's fly
Sempre o chama de diamante negroalways call him black diamond
É difícil encontrar umit's hard to find the one
Mas garotas sempre tentam achá-lobut girls try to search for him
Iremos lutar por elewe're gonna fight for it
Mas eu sei quem vai vencerbut I know who will win
Seremos as vencedorasWe'll be the winner
Então teremos o diamante negroSo we get the black diamond