Good Life (feat. Firstklas)
Namie Amuro
Boa Vida
Good Life (feat. Firstklas)
É sexta, o pior dia de todos
It's a Friday, chousaitei
Depressa, depressa, estou atrasada pra festa
Hurry, hurry, I'm late for party
Trabalhei até tarde, mas finalmente terminei
Mada zangyou, yatto kanryou
Depressa, depressa, estou atrasada pra festa
Hurry, hurry, I'm late for party
Ei, táxi, pare no acostamento
Hey, taxi, tomeru back street
Depressa, depressa, estou atrasada pra festa
Hurry, hurry, I'm late for party
Depressa, depressa, procurando a minha chave
Hurry, hurry kagi sagashite
Depressa, depressa, termino de tomar banho
Hurry, hurry shawaa sumashite
Então corro para passar maquiagem
Ooawate de meeku hajimeru
Primeiro eu pinto as minhas unhas apressadamente
Mazu neiru isoide nutte
Escrevendo com uma mão sobre a festa de hoje a noite
Mou katate de meeru tsutaeru konya no party
Eu tenho um vestidinho realmente muito sexy, ficou bom
Chou sekushii na one piisu ii kanji
Que horas são?
Ima nanji?
Estarei lá em dois ou três minutos
Ni sanpun de kuru tte
Você está super chique esta noite
Anata mo kyou wa dandii
Isso parece cena de filme
Kono wan shiin eiga no you
Boa vida, hoje pulamos pra dentro da limu
Good life kon'ya wa rimujin noritsukete
Boa vida, esta noite vai ser muito boa
Good life, it's gonna be a good time tonight
Boa vida, vestindo o meu vestido novinho em folha
Good life buran nyuu doresu ni mi tsutsunde
Boa vida, vamos nos divertir esta noite
Good life, we gonna have a good time tonight
É, se você está pronta, então vamos
Yeah junbi ii nara let's go
É, deixa comigo que eu te escolto
Yeah ore ni makasena esukooto
É, é um traje de primeira classe
Yeah faasuto kurasu na doresu koodu
Todos brilham, mas você é a melhor
Zenin shinin' da ga kimi ga besuto
É, queimando o meu Cristal
Yeah kurisutaru de kanpai
A festa está rolando e eu ainda não posso sentar
Party is on suwatterannai
Depressa, depressa, eu solto a minha taça
Hurry, hurry gurasu watashite
Depressa, depressa, direto para a pista de dança
Hurry, hurry furoa mezashite
As minhas músicas favoritas são hip hop
Oki ni iri no hit song nara hip hop
Mais uma música, dê pra mim, DJ
Mou ikkyoku give it to me, D.J.
Juntos a noite inteira, só continuando
Hitobanjuu issho just keep on
Hoje é festa e estamos dançando na pista, estamos bem
Kon'ya no party furoa no ue bouncin' ii kanji
Que horas são?
Ima nanji?
Não importa
Dou demo ii tte
Apenas continue dançando
Kono mama make it funky
Eu fico tão feliz quando estou com você
Chou happii anata to nara
Boa vida, hoje pulamos pra dentro da limu
Good life kon'ya wa rimujin noritsukete
Boa vida, esta noite vai ser muito boa
Good life, it's gonna be a good time tonight
Boa vida, vestindo o meu vestido novinho em folha
Good life buran nyuu doresu ni mi tsutsunde
Boa vida, vamos nos divertir esta noite
Good life, we gonna have a good time tonight
Quero ficar assim até o amanhecer, só você e eu esta noite
Kono mama yoake made kon'ya wa anata dake
Se dê a mim, baby, me dê tudo
Sono mi yudanena baby ore ni subete
Coração e corpo, é, esse é o meu estilo
Kokoro to karada ryouhou azukete sou kore ga ore no flow
Vou te agitar a noite toda, o tempo todo
Hitobanjuu noseru ze on and on
Você está mais sexy do que nunca esta noite
Itsumo no kimi yori mo kyou wa toku ni
Tão boa
Sekushii na metsuki maji sugoku ii
Eu sou como um rei entretendo sua rainha
Ore wa kuiin motenasu kingu no you
Ou um líder da máfia que se apaixona
Mata wa koi ni ochita gyangu no don
Dançando na pista, você é como um anjo da meia-noite
Furoa no ue mau kimi wa maru de mayonaka no enjeru
Uma melodia super doce abanando a minha fantasia
Supalovely sweet tune aoru fantajii
Juntos nós agitamos devagar
Yukkuri to futari de bounce to this
Você está cansada de dançar? Você está bem? Como você se sente?
Odoritsukareta? Daijoubu? Choushi dou?
Vamos tomar mais um drinque e ir embora
Ippai nandaraba idou shiyou
Dirigir a limu até o próximo bar
Mata rimujin tobashi tsugi no baa ni
Para um pós-festa só a dois
Futarikkiri de afutaa paatii
Boa vida, hoje pulamos pra dentro da limu
Good life kon'ya wa rimujin noritsukete
Boa vida, esta noite vai ser muito boa
Good life, it's gonna be a good time tonight
Boa vida, vestindo o meu vestido novinho em folha
Good life buran nyuu doresu ni mi tsutsunde
Boa vida, vamos nos divertir esta noite
Good life, we're gonna have a good time tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: