Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.713

Sit! Stay! Wait! Down!

Namie Amuro

Letra

Senta! Fica! Espera! Deita!

Sit! Stay! Wait! Down!

Será este o tenro amor de um bebê?
これはベイビーへの愛語
Kore wa baby he no aigo

Ou apenas egoísmo?
それとももしかしてエゴ
Soretomo moshikashite ego

De qualquer forma, você não pode ir! (Bau uau uau uau!)
どちらにせよyou can't go! (bow wow wow wow!)
Dochira ni seyo you can't go! (bow wow wow wow!)

Você é o meu totó querido
きみは癒しのドギードッグ
Kimi wa iyashi no doggy dog

Olho para o seu rosto e me sinto bem
顔見るだけでオーケードーキー
Kao miru dake de okey dokey

Mesmo você sendo como um irmão ás vezes (Bau uau uau uau!)
だけど困らせるの時々 (bow wow wow wow)
Dakedo komara seru no tokidoki (bow wow wow wow)

Garoto, ah, garoto, ah, garoto ah, garoto, eu não entendo
Boy oh boy oh boy oh, oh boy わけがわからない
Boy oh boy oh boy oh, oh boy wake ga wakaranai

Me diga, o que você quer?
Tell me 何が欲しいのか oh well
Tell me nani ga hoshii no ka oh well

Você só está numa fase rebelde?
ただの反抗期 たぶんきっとこのまま
Tada no hankou-ki tabun kitto kono mama

Talvez, definitivamente, a sua desobediência está aqui pra ficar
治らないかもわがまま
Naoranai kamo wagamama

Esquerda e direita, pra cima e pra baixo
ウオーサオウ ups & downs
Uousaou ups & downs

Você não está sendo nem um pouco fofinho agora
これじゃ恋どころじゃない
Kore ja koi dokoro janai

Eu preciso ficar te olhando o tempo todo, você me deixa louca
メガ話せないほど you drive me crazy
Mega hanasenai hodo you drive me crazy

Mas você é tão amável que eu te quero só pra mim
閉じて起きたくなるほど lovely
Shimatte okitaku naru hodo lovely

Será este o tenro amor de um bebê?
これはベイビーへの愛語
Kore wa baby he no aigo

Ou apenas egoísmo?
それとももしかしてエゴ
Soretomo moshikashite ego

De qualquer forma, você não pode ir! (Bau uau uau uau!)
どちらにせよyou can't go! (bow wow wow wow!)
Dochira ni seyo you can't go! (bow wow wow wow!)

Você é o meu totó querido
きみは癒しのドギードッグ
Kimi wa iyashi no doggy dog

Olho para o seu rosto e me sinto bem
顔見るだけでオーケードーキー
Kao miru dake de okey dokey

Mesmo você sendo como um irmão ás vezes (Bau uau uau uau!)
だけど困らせるの時々 (bow wow wow wow)
Dakedo komara seru no tokidoki (bow wow wow wow)

Senta! Fica! Espera! Deita!
Sit! stay! wait! down!
Sit! stay! wait! down!

Senta! Fica! Espera! Deita!
Sit! stay! wait! down!
Sit! stay! wait! down!

Me dá, me dá um tempo! Ah, garoto!
Give me a, give me a break
Give me a, give me a break

Quando você cai no sono "Shhhh..."
Oh boy 寝てる間に "sh!"
Oh boy ne teru ma ni "sh!"

Eu silenciosamente vou embora
こっそり抜け出す
Kossori nukedasu

Eu penso: "Talvez eu devesse desistir"
もう起き上がるかもね
Mou oteage kamo ne

Mas você parece um anjo quando dorme
ってやっぱ天使の寝顔
Tte yappa tenshi no negao

Eu esqueci completamente o meu ex, você está com tudo
忘れられたex you got it all
Wasurerareta ex you got it all

Você é o meu bebê agora
今はyou are my baby
Ima wa you are my baby

Fique comigo pra sempre, tudo o que eu preciso ér você
いつまでもそばにいて all i need is you
Itsumademo soba ni ite all i need is you

Eu estou feliz quando você está feliz
I'm happy when you're happy
I'm happy when you're happy

Será este o tenro amor de um bebê?
これはベイビーへの愛語
Kore wa baby he no aigo

Ou apenas egoísmo?
それとももしかしてエゴ
Soretomo moshikashite ego

De qualquer forma, você não pode ir! (Bau uau uau uau!)
どちらにせよyou can't go! (bow wow wow wow!)
Dochira ni seyo you can't go! (bow wow wow wow!)

Você é o meu totó querido
きみは癒しのドギードッグ
Kimi wa iyashi no doggy dog

Olho para o seu rosto e me sinto bem
顔見るだけでオーケードーキー
Kao miru dake de okey dokey

Mesmo você sendo como um irmão ás vezes (Bau uau uau uau!)
だけど困らせるの時々 (bow wow wow wow)
Dakedo komara seru no tokidoki (bow wow wow wow)

Senta! Fica! Espera! Deita!
Sit! stay! wait! down!
Sit! stay! wait! down!

Senta! Fica! Espera! Deita!
Sit! stay! wait! down!
Sit! stay! wait! down!

Bom garoto...
Good boy
Good boy

Será este o tenro amor de um bebê?
これはベイビーへの愛語
Kore wa baby he no aigo

Ou apenas egoísmo?
それとももしかしてエゴ
Soretomo moshikashite ego

De qualquer forma, você não pode ir! (Bau uau uau uau!)
どちらにせよyou can't go! (bow wow wow wow!)
Dochira ni seyo you can't go! (bow wow wow wow!)

Você é o meu totó querido
きみは癒しのドギードッグ
Kimi wa iyashi no doggy dog

Olho para o seu rosto e me sinto bem
顔見るだけでオーケードーキー
Kao miru dake de okey dokey

Mesmo você sendo como um irmão ás vezes (Bau uau uau uau!)
だけど困らせるの時々 (bow wow wow wow)
Dakedo komara seru no tokidoki (bow wow wow wow)

Senta! Fica! Espera! Deita!
Sit! stay! wait! down!
Sit! stay! wait! down!

Senta! Fica! Espera! Deita!
Sit! stay! wait! down!
Sit! stay! wait! down!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção