Showtime

Altura de começar

Showtime

pronto?
ready?
showtime!
showtime!
deixa eu te levar, todo mundo
let me take you, everyone

como está? junbi wa dou?
what's up? junbi wa dou?
kutsu wo narashite ir
kutsu wo narashite go
eu entendi
i got it
levante-se! ouse ni mo
stand up! dare ni mo
osaerarenai no mou
osaerarenai no mou

meu coração está tremendo, está tremendo, é rock 'n' roll
my heart is shaking, it's shaking, it's rock 'n' roll
karada chuu ni hibiku kodou (agite, agite, meninas) oh - oh
karada chuu ni hibiku kodou (shake it, shake it, girls) oh-oh
ei agora maku akete yo
hey now! maku akete yo
onna wa minna atriz
onna wa minna actress
vamos lá
come on

kokoro wo (quem está comigo?)
kokoro wo (who's with me?)
ubaitai (oh, baby)
ubaitai (oh, baby)
Odotte ne te não hira no butai de
odotte ne te no hira no butai de
kakugo wa
kakugo wa
Você está pronto?
are you ready?
1, 2, me observe, ei
1, 2, watch me, hey

* kore ga no 1 unmei no é showtime
*kore ga no. 1 unmei no it's showtime
(nós vivemos isso, sim, nós vivemos isso) (showtime)
(we live it up, yeah, we live it up) (showtime)
masa ni wonderland saikou não é showtime
masa ni wonderland saikou no it's showtime
(nós nunca paramos, não, nós nunca paramos)
(we never stop, no, we never stop)
você me levanta, direto para o topo, ninguém pode me impedir
you raise me up, straight to the top, no one can stop me
ousar ni mo yuzurenai não watashi-tachi nenhum grande orgulho
dare ni mo yuzurenai no watashi-tachi no great pride
deixa eu te levar, todo mundo
let me take you, everyone

pronto?
ready?
showtime!
showtime!
deixa eu te levar, todo mundo
let me take you, everyone

vamos lá toki ni wa
come on toki ni wa
toraburu mo a des deshou
toraburu mo aru deshou
o que aconteceu?
what happened?
sou subete ga
sou subete ga
cenário ikite iru
ikite iru scenario

meu coração está tremendo, está tremendo, é rock 'n' roll
my heart is shaking, it's shaking, it's rock 'n' roll
sekaijuu wo yurasu hodo (agite, agite, meninas) oh - oh
sekaijuu wo yurasu hodo (shake it, shake it, girls) oh-oh
eu sei iitai deshou?
i know iitai deshou?
nido para nai sute-ji ni
nido to nai sute-ji ni
vamos lá
come on

anata wo (quem está comigo?)
anata wo (who's with me?)
kowashitai (oh, baby)
kowashitai (oh, baby)
shibireru wa uso tsuite gomenne
shibireru wa uso tsuite gomenne
suriru ga
suriru ga
suki nano
suki nano
1, 2, me observe, ei
1, 2, watch me, hey

kore ga não 1 unmei não é showtime
kore ga no. 1 unmei no it's showtime
(nós vivemos isso, sim, nós vivemos isso) (showtime)
(we live it up, yeah, we live it up) (showtime)
masa ni wonderland saikou não é showtime
masa ni wonderland saikou no it's showtime
(nós nunca paramos, não, nós nunca paramos)
(we never stop, no, we never stop)
você me levanta, direto para o topo, ninguém pode me impedir
you raise me up, straight to the top, no one can stop me
honki wo misete ageru watashi-tachi nenhum orgulho corajoso
honki wo misete ageru watashi-tachi no brave pride
deixa eu te levar, todo mundo
let me take you, everyone

koko kara ga showtime
koko kara ga showtime
kakeru wa toda a vida
kakeru wa all life
deixe-me ser o único
let me be the only one
jinsei no showtime
jinsei no showtime
melhor jogo de kagayaku
kagayaku best play
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4

pronto?
ready?
showtime!
showtime!