Nightmares

Pesadelos

Nightmares

Durante exatos 15 diasFor 15 days and not one more
Eu não sonhei como antesI had dreams like non before
Eu pensei que as visões não poderiamThe visions I thought could not be
Tornarem-se minha temida realidadeBecame my feared reality

O que eu pensei que era verdade até entãoWhat I thought was true till then
Foi ocultada até o momento em queWas obscured till the moment when
Eu acordei de um sonho terrívelI woke up from this dreadful dream
Meus olhos ainda desfocada do que eu tinha vistoMy eyes still blurred from what I'd seen

Meus pesadelos estão me perseguindoMy nightmares they are chasing me
Qual é a verdade do que vejo?What is the truth of what I see
Por favor, será que alguém daria um fim nisto?Would someone please be ending this
Alguém poderia me acorda com um beijo?Could someone wake me with a kiss

Eu tive o suficiente da misériaI've had enough of misery
Eu não posso acreditar no que vejoI can not trust in what I see
Acordado ou sonhando. Eu não posso dizerAwake or dreaming I can't tell
Para todos que eu estou preso no inferno muito tempoFor all to long I'm trapped in hell

Não tenho palavras para dizerI have no words in which to tell
Não me lembro quanto tempo eu caíI can't recall how long I fell
É como se eu tivesse uma segunda vidaIt's like I had a second life
Enviada para o tiroteio com uma facaWas sent to gunfight with a knife

Era impossível saberIt was impossible to know
Qual seria a próxima bombaWhich hidden bomb was next to blow
E cada passo que eu deiAnd every step that I had done
Poderia ser sempre o últimoCould always be my final one