Arreglarte

Conserte-se

Arreglarte

Por muito tempo eu tenteiPor mucho tiempo he intentado
E eu continuo cantando para vocêY te sigo cantando
Músicas semi-novas toda vezCanciones semi nuevas cada vez
Quero que você ouça o que eu inventeiQuiero que escuches que invente
Com muitas peças e agora vem o clímaxCon muchas piezas y ahora llega el clímax
Você se sente magoadoTú sientes heridas
Lágrimas que surgem com dor?¿Rasgadas que emergen con dolor?
Parece que o que aconteceu comigo é aberranteSuena a lo que me paso es aberrante

Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte
Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte
Conserte-seArreglarte

Meu coração já está partidoMi corazón ya se rompe
Graças aos seus errosGracias a sus errores
Estou ficando sem paciência para fingirMe quedo sin paciencia de fingir
Não vou deixar que isso acabe assimNo dejaré que acabe así
Eu não finjo maisYa no finjo
Você perdeu e já está se arrependendoPerdiste y ya te lamentas
E isso me incomodaY a mí me molesta
Como um humano perde o controleComo un humano pierde su control
Nada te deixará melhor sem fimNada te dejará mejor interminable

Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte
Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte

Isso acontece com você quandoEsto te pasa cuando
Você deixa o trabalho para outra pessoaDejas el trabajo a alguien más
Muito bem, você conseguiu, não o deixeBien hecho lo tienes no lo dejes
Faça você mesmo e veráHazlo tú solo y verás
Ele saturou todo esse mundo com máquinasHa saturado todo este mundo con máquinas
Você pode fazê-los mais felizesPuedes ponerlos felices más tú
Você morre por dentro e maisMueres por dentro y más

E agora chega o clímax, você se sente magoadoY ahora llega el clímax tú sientes heridas
Lágrimas rasgadas que surgem com dorRasgadas que emergen con dolor
Parece que o que aconteceu comigo é aberranteSuena a lo que me paso es aberrante
É estranho que sejamos iguaisRaro que seamos iguales
Que isso lhe agradeQue esto te agrade
Bem, agora você e eu somos umPues que ya somos uno tú y yo
E sem saber como agir ou nãoY sin saber actuar o no

Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte
Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte
Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte
Não posso ser ela?¿Es que no puedo ser ella?
Ele me machucou e não me deixa te consertarMe hirió y no me deja arreglarte