For Things That Haven't Come Yet

Para Coisas Que Ainda Não Vieram

For Things That Haven't Come Yet

Eu vi as melhores mentes da minha geraçãoI saw the best minds of my generation
caindo no augepassed out in their prime
porque estávamos esperando o momento certo pra acordarcuz we were waiting for a suitable time for waking up

Eu devo ter olhado nos seus olhosI must have looked in your eyes
umas duas mil vezesabout two thousand times
mas nunca vi um sinalbut I never saw a sign
nada pra dizer, era hora de desistirno nothing to say, this was a time for giving up

e se de alguma forma você ainda acredita no amor, tente não deixar doer tantoand if somehow you still believe in love try not to let it hurt so bad
você não sabe que sempredon't you know that you always
teve tudo que precisavahad everything that you need

se há algo nas estrelas acima, as visõesif there's something in the stars above the sights
nossos sentimentos e massas de gasesour sentiments, and masses of gasses
eu juraria, ainda assim não teria se desenhado pra mimI would swear, it still wouldn't have drawn itself to me
mas por que deveria?but why should it?

Eu tive um sonho sobre estacionamentos,I had a dream about parking lots,
e shoppings, e filasand shopping malls, and lines
as únicas palavras que alguém conseguia articularthe only words anyone could muster
eram só mentiras, e mentiras, e mentiras,were just lies, and lies, and lies,
e eu estou envergonhado, estou envergonhadoand am I ashamed, am I ashamed
de me envolver nessas noções infantis de dorto engage in these infantile notions of pain
quando acordamos é sempre a mesma coisawhen we wake up its always the same
embora eu espere que esteja tudo bemthough I hope everything is okay

Eu dei uma caminhada nos seus sapatosI took a walk in your shoes
você sabe que eu estou na badyou know that I got the blues
pensando em como há essa paredethinking bout how there's this wall
que nos transformou em escaladoresthey made climbers of us all
até que eventualmente a gente caia etill we eventually fall and

então você fala sobre seus ideaisso you talk about your ideals
como se não fosse como você se sentelike they're not how you feel
como se fosse um sonho que você guarda dentrolike they're a dream you hold inside
um plano antigo deixado sem realização até o dia que morreuan old plan left unrealized until the day that it died

bem, se você está esperando o mundo mudarwell if you're waiting on the world to change
não desperdice seu coração preciosodon't waste you precious heart
oh, eu sei que você é esperto demaisoh, I know that you are too
pra achar que isso vai acontecersmart to think that it will

essa com certeza é uma forma de viverthat sure is one way to live
mas um dia algo tem que viverbut one day something has got to live
e se você não estiver prontoand if you're not ready
bem, você com certeza vai se achar, oh tão paradowell you're sure to fancy yourself, oh so still

então não tente tantoso don't try so hard
por coisas que ainda não vieramfor things that haven't come yet
não viva sua vida como se já tivesse idodon't live your life like it's already gone
não escute o que os fechados dizemdon't listen to the closed set
não é ninguém, só tentando se sentir melhor com uma cançãoits nobody, just trying to make them self feel better with a song