Daylight

Luz do Dia

Daylight

Não tô nem aí
별 관심 없어
byeol gwansim eopseo
Não faz sentido
의미도 없고
uimido eopgo
Tudo que é óbvio
다 눈에 보이는 뻔한
da nune boineun ppeonhan
Cansa a vista
말들은 지쳐
maldeureun jichyeo

Todo mundo tá me olhando
다들 날 쳐다보고 있어
dadeul nal chyeodabogo isseo
Todo mundo tá sentindo
다 느끼고 있어
da neukkigo isseo
Onde quer que eu vá, eu brilho
난 어딜 가도 빛이나
nan eodil gado bichina

Não tente prever, não
예상을 하려고 마
yesang-eul haryeogo ma
Não ultrapasse a linha
선 넘으려 하지도 마
seon neomeuryeo hajido ma
Nesse repertório clichê, eu sou mais
뻔한 레퍼토리에 난 더
ppeonhan repeotorie nan deo
(Um, dois, três, quatro, cinco)
(음 음음 음음 음음)
(eum eumeum eumeum eumeum)

Eu sou suficiente como sou
난 나로서 충분해
nan naroseo chungbunhae
Só preciso me amar, por favor
I just have to love me 제발
I just have to love me jebal
Não me deixe exausto
나를 지치게 하지 마
nareul jichige haji ma
Fica na sua
적당히 stay
jeokdanghi stay

Todo mundo me chama de luz do dia
Every call me that daylight
Every call me that daylight
E aí lá cá tatatá
And than la ca tatata
And than la ca tatata
Eu danço animado
신나게 춤을 춰 난
sinnage chumeul chwo nan
Com um coração sem amor, oh
사랑 없는 맘을 가지곤 oh
sarang eomneun mameul gajigon oh

Todo mundo me chama de luz do dia
Every call me that daylight
Every call me that daylight
E aí lá cá tatatá
And than la ca tatata
And than la ca tatata
Agora eu aproveito todo dia
이젠 즐겨 every day
ijen jeulgyeo every day
Huh uh
Huh uh
Huh uh

Toda vez confundem meu toque
매번 내 손길을 착각해
maebeon nae son-gireul chakgakae
Não confunda mais minha gentileza
내 친절함을 더는 착각하지 마
nae chinjeolhameul deoneun chakgakaji ma
Não precisa de esforço entre nós
노력은 굳이 필요 없는 사이니
noryeogeun guji piryo eomneun saini
Vá embora mais desconfortável que ontem
어제보다 불편히 떠나가
eojeboda bulpyeonhi tteonaga

A luz especial, mesmo com o tempo
특별했던 빛은 시간이 지나가도
teukbyeolhaetdeon bicheun sigani jinagado
Espero que brilhe pra sempre
영원히 빛을 내주길
yeong-wonhi bicheul naejugil
Oh, todo dia, toda noite
Oh every day every night
Oh every day every night
Luz do dia
Daylight
Daylight

Todo mundo me chama de luz do dia
Every call me that daylight
Every call me that daylight
E aí lá cá tatatá
And than la ca tatata
And than la ca tatata
Eu danço animado
신나게 춤을 춰 난
sinnage chumeul chwo nan
Com um coração sem amor, oh
사랑 없는 마음 가지곤 oh
sarang eomneun ma-eum gajigon oh

Todo mundo me chama de luz do dia
Every call me that daylight
Every call me that daylight
E aí lá cá tatatá
And than la ca tatata
And than la ca tatata
Agora eu aproveito todo dia
이젠 즐겨 every day
ijen jeulgyeo every day
Huh uh
Huh uh
Huh uh

Em algum momento, valorizei o que é precioso
소중함의 가치를 어느 순간
sojunghamui gachireul eoneu sun-gan
E achei que era normal
당연하다 생각해
dang-yeonhada saenggakae
Não vou me deixar enganar por palavras falsas, baby
또 가식적인 말에 속지 않을 거야 baby
tto gasikjeogin mare sokji aneul geoya baby
Pra alguém, é luz do dia
누군가에겐 daylight
nugun-ga-egen daylight

Todo mundo me chama de luz do dia
Every call me that daylight
Every call me that daylight
E aí lá cá tatatá
And than la ca tatata
And than la ca tatata
Eu danço animado
신나게 춤을 춰 난
sinnage chumeul chwo nan
Com um coração sem amor, oh
사랑 없는 마음 가지곤 oh
sarang eomneun ma-eum gajigon oh

Todo mundo me chama de luz do dia
Every call me that daylight
Every call me that daylight
E aí lá cá tatatá
And than la ca tatata
And than la ca tatata
Agora eu aproveito todo dia
이젠 즐겨 every day
ijen jeulgyeo every day
Huh uh
Huh uh
Huh uh

Um, dois, três, quatro
음 음음 음 음
eum eumeum eum eum
Um, dois, três, quatro
음 음음 음
eum eumeum eum
Um, dois, três, quatro
음 음 음 음
eum eum eum eum

Um, dois, três, quatro
음 음음 음 음
eum eumeum eum eum
Um, dois, três, quatro
음 음음 음
eum eumeum eum