My Treasure

Meu Tesouro

My Treasure

Meu brinquedo fofo e rosa não quer quebrar
わたしのかわいいPINKUのはこをこわさないで
Watashi no kawaii PINKU no hako wo kowasanaide
Minha mãe disse que ele era apenas lixo
MAMAからみたらGARAKUTAでも
MAMA kara mitara GARAKUTA de mo
No entanto,ela estava errada
それはちがうわ
Sore wa chigauwa

Meu tesouro
My treasure
My treasure
Meu pequeno tesouro,escondidos com aquelas penas estão os meus segredos
ちいさなたからもの すなまみれのひみつたち
Chiisana takaramono Suna mamire no himitsu-tachi
Com uma pistola escondida
かくしもったPISUTORUで
Kakushimotta PISUTORU de
Eu atirei nas estrelas e as entreguei a você
ながれぼしをしとめてきみにあげよう
Nagareboshi wo shitomete kimi ni ageyou

O espaço entre Marte e Saturno é feito de bala dura eu vou quebra-lo com a minha boca
かせいとどうせいのあいだで あめだまくだいたら
Kasei to Dosei no aida de Amedama kudaitara
Eu só quero saber o sabor,embora em toda a historia da humanidade...
じんるいしじょうあたしだけのあじをしったの
Jinrui shijou atashi dake no aji wo shitta no

Meu tesouro
My treasure
My treasure
Meu pequeno tesouro,são as penas que caíram das asas dos anjinhos
ちいさなたからもの はねのかけたてんしたち
Chiisana takaramono Hane no kaketa tenshi-tachi
O melhor momento da minha vida
とっておきのときだけに
Totteoki no toki dake ni
Foi quando rasguei aquele uniforme e comecei a voar
ふくをさいてとびたつ
Fuku wo saite tobitatsu

Minha mãe disse que ele era apenas lixo
MAMAからみたらGARAKUTAでも
MAMA kara mitara GARAKUTA de mo
No entanto,ela estava errada
それはちがうわ
Sore wa chigauwa

Meu prazer...
My pleasure
My pleasure

Meu tesouro
My treasure
My treasure
Meu pequeno tesouro,escondidos com aquelas penas são minha base secreta
ちいさなたからもの すなまみれのひみつきち
Chiisana takaramono Suna mamire no himitsu kichi
Com uma pistola escondida
かくしもったPISUTORUで
Kakushimotta PISUTORU de
Eu atirei nas estrelas e as entreguei a você
ながれぼしをしとめてきみにあげよう
Nagareboshi wo shitomete kimi ni ageyou

Meu pequeno tesouro,escondidos com aquelas penas estão os meus segredos
ちいさなたからもの すなまみれのひみつたち
Chiisana takaramono Suna mamire no himitsu-tachi

Com uma pistola escondida
かくしもったPISUTORUで
Kakushimotta PISUTORU de
Eu atirei nas estrelas e as entreguei a você
ながれぼしをしとめてきみにあげよう
Nagareboshi wo shitomete kimi ni ageyou
Entreguei a você
きみにあげよう
Kimi ni ageyou
Entreguei a você
きみにあげよう
Kimi ni ageyou
Entreguei a você
きみにあげよう
Kimi ni ageyou