Prova Sobre o Discurso

Ron Yori Shouko.

Não quero que diga
愛してるなんて
Ai shiteru nante
Que me ama
言わないでほしい
Iwanaide hoshii
Eu só tenho idéias erradas sobre ele
次元が違うの
Jigen ga chigau no
Eu não quero nem ouvir
聞きたくもないわ
Kikitaku mo nai wa
O seu olhar e seu toque eram inocentes
触れる視線 無実かのように
Fureru shisen mujitsu ka no you ni
Não cuspa
易しく言葉を
Tayasuku kotoba wo
As palavras tão facilmente
吐き捨てないで
Hakisutenaide

Mentiras que saem como o plano
終わりまで突き通す
Owari made tsukitoosu
São diretas até o fim
つもりの嘘は
Tsumori no uso wa
Mas,podem ser úteis
救いようもあるけど
Sukui you mo aru kedo

Seu descuido os congelou
軽率で焦げてる
Keisotsu de kogoeteru
E é por isso
こうしてなんで
Koushite nan de
Que eles estão ciando aos pedaços
崩れてしまうの
Kuzurete shimau no

Se você pode
できるなら
Dekiru nara
Me mostre alguma prova
証拠を見せてよ
Shouko wo misete yo
Me faça parar...
その腕で
Sono ude de
Com os seu braços
あたしを終わらせて
Atashi wo owarasete
Eu realmente quero acreditar na eternidade
永遠を信じたいの
Eien wo shinjitai no

Nada vai mudar,Certo?
変わらぬものはないでしょう
Kawaranu mono wa nai deshou?

Eu desejo que você
そんなに優しく
Sonna ni yasashiku
Não faça as coisas com tanta delicadeza
しないでほしい
Shinaide hoshii
Quanto tempo você
ままごと遊びを
Mamagoto asobi wo
Vai me fazer brincar de casinha com você?
いつまでさせるの
Itsu made saseru no
Há algo errado
揺らぐ鼓動 伺うなんて
Yuragu kodou ukagau nante
Com a batida do meu coração
勘違いするわ
Kanchigai suru wa
Como você paneja concertar isso?
どうするつもり
Dou suru tsumori

Parece que você vai continuar a esperar
永遠に戻らない
Eikyuu ni modoranai
Pela volta da sua mãe
MAMAの帰りを
MAMA no kaeri wo
Embora ela não volte mais
待ち続けるみたいに
Machitsudzukeru mitai ni

Você está ornado por um longo tempo
えんえんに祈ってる
Enen ni inotteru
Então por quê
だけどどうして
Dakedo doushite
Ela não consegue te encontrar de novo?
迎えが来ないの
Mukae ga konai no

Se você pode
できるなら
Dekinu nara
Desaparecer nesse instante
瞬時に消えてよ
Shunji ni kiete yo
Não vire o rosto
その顔を
Sono kao wo
Para ver dessa forma
こっちへ向けないで
Kocchi e mukenaide
Porque agora só resta a verdade
今だけが真実なの
Ima dake ga shinjitsu na no

É que não há nada certo?
確かなものはないでしょう
Tashika na mono wa nai deshou?

Se você pode
できるなら
Dekiru nara
Me mostre alguma prova
証拠を見せてよ
Shouko wo misete yo
Me faça parar...
その腕で
Sono ude de
Com os seu braços
あたしを終わらせて
Atashi wo owarasete
Eu realmente quero acreditar na eternidade
永遠を信じたいの
Eien wo shinjitai no

Nada vai mudar,Certo?
変わらぬものはないでしょう
Kawaranu mono wa nai deshou?

Se você pode
できるなら
Dekiru nara
Se você pode
できるなら
Dekiru nara
Se você pode
できるなら
Dekiru nara
Me faça acreditar em você
信じさせて
Shinjisasete

Não há nada que possa te proteger,você sabe...
守るものなどないでしょう
Mamoru mono nado nai deshou