Invisible Heat

Calor invisível

Invisible Heat

inochi tsukau koto ga Moshimo Ikiru koto nara
いのちつかうことがもしもいきることなら
inochi tsukau koto ga moshimo ikiru koto nara
kimi ni inochi o tsukaihatashite kamawanai
きみにいのちをつかいはたしてかまわない
kimi ni inochi o tsukaihatashite kamawanai

kokoro ga fureatta toki wa oto ga surunda
こころがふれあったときはおとがするんだ
kokoro ga fureatta toki wa oto ga surunda
yuuyake o isshoni miteita ano koro não, você ni
ゆうやけをいっしょにみていたあのころのように
yuuyake o isshoni miteita ano koro no you ni

dareka o omoi dareka ni kogare Daremo ga nara naiteru
だれかをおもいだれかにこがれだれもがないてるなら
dareka o omoi dareka ni kogare daremo ga naiteru nara
sekai wa keshite kimi hitori dake okizari ni shinai kara
せかいはけしてきみひとりだけおきざりにしないから
sekai wa keshite kimi hitori dake okizari ni shinai kara

mienai ga Tenohira kimi o
みえないてのひらがきみを
mienai tenohira ga kimi o
Soredemo dakishimeteiru yo
それでもだきしめているよ
soredemo dakishimeteiru yo
mienai nukumori ni bokura
みえないぬくもりにぼくら
mienai nukumori ni bokura
mamorareteiru não dakara sa
まもられているのさだから
mamorareteiru no sa dakara

kimi wakariau koto kara boku wa nigenai
きみとわかりあうことからぼくはにげない
kimi to wakariau koto kara boku wa nigenai
sono mune ni tozashita subete o sakebeba ii
そのむねにとざしたすべてをさけばばいい
sono mune ni tozashita subete o sakebeba ii
Tem que mudar o mundo
Gotta change the world
Gotta change the world

soshite kidzuku deshou sukoshi mabataki o shite
そしてきづくでしょうすこしまばたきをして
soshite kidzuku deshou sukoshi mabataki o shite
miorosu machi wa kinou yori mo mabushikatta
みおろすまちはきのうよりもまぶしかった
miorosu machi wa kinou yori mo mabushikatta

ashimoto Nobiru kage kirihanasenai você ni
あしもとのびるかげきりはなせないように
ashimoto nobiru kage kirihanasenai you ni
kimi não Ichibu nanda Kizuato mo datte kurushimi
きみのいちぶなんだきずあともくるしみだって
kimi no ichibu nanda kizuato mo kurushimi datte

tsuyoku naritai tsuyoku naretara nidoto miushinawazu ni
つよくなりたいつよくなれたらにどとみうしなわずに
tsuyoku naritai tsuyoku naretara nidoto miushinawazu ni
Sekai ga owaru yoru ga kitatte soba o hanarenai kara
せかいがおわるよるがきたってそばをはなれないから
sekai ga owaru yoru ga kitatte soba o hanarenai kara

kienai ga Tenohira kimi o
きえないてのひらがきみを
kienai tenohira ga kimi o
yo dakishimeteiru tashikani
たしかにだきしめているよ
tashikani dakishimeteiru yo
kienai nukumori ni bokura
きえないぬくもりにぼくら
kienai nukumori ni bokura
michibikareteru não sa kitto
みちびかれているのさきっと
michibikareteru no sa kitto

kimi shinjiau negai o boku wa sutenai
きみとしんじあうねがいをぼくはすてない
kimi to shinjiau negai o boku wa sutenai
sono koe o koroshita subete o saraseba ii
そのこえをころしたすべてをさらせばいい
sono koe o koroshita subete o saraseba ii
Tem que mudar o mundo
Gotta change the world
Gotta change the world

butsukatte tatakatta ga Itami dake
ぶつかってたたかったいたみだけが
butsukatte tatakatta itami dake ga
tagai não hontou não kanashimi o oshiete kureru darou
たがいのほんとうのかなしみをおしえてくれるだろう
tagai no hontou no kanashimi o oshiete kureru darou

mienai ga Tenohira kimi o
みえないてのひらがきみを
mienai tenohira ga kimi o
Soredemo dakishimeteiru yo
それでもだきしめているよ
soredemo dakishimeteiru yo
mienai nukumori ni bokura
みえないぬくもりにぼくら
mienai nukumori ni bokura
mamorareteiru não dakara sa
まもられているのさだから
mamorareteiru no sa dakara
mienai Yubisaki ga kimi não
みえないゆびさきがきみの
mienai yubisaki ga kimi no
namida o nugutte kureru yo
なみだをぬぐってくれるよ
namida o nugutte kureru yo
mienai nukumori ni bokura
みえないぬくもりにぼくら
mienai nukumori ni bokura
mamorareteiru não zutto sa
まもられているのさずっと
mamorareteiru no sa zutto

kimi wakariau koto kara boku wa nige nai
きみとわかりあうことからぼくはにげない
kimi to wakariau koto kara boku wa nige nai
sono mune ni tozashita subete o sakebeba ii
そのむねにとざしたすべてをさけばばいい
sono mune ni tozashita subete o sakebeba ii
Tem que mudar o mundo
Gotta change the world
Gotta change the world