Girls Wanna Be

Meninas Wanna Be

Girls Wanna Be

Aqui vamos nós! Meninas quer ser?? !
Here we go ! Girls wanna be ??? !!
Here we go ! Girls wanna be ??? !!
Aqui vamos nós!
Here we go !
Here we go !

Sexta à noite AEA, omekashi Taimu ... !
Friday night さあ、おめかしタイム... !
Friday night saa, omekashi taimu... !
Aiburou, aira-shu, ri-Pusu ...
アイブルー、アイラッシュ、リップス
Aiburou, aira-shu, ri-pusu
Mou, meiku de Kibun mo hai?
もう、メイクで気分もはい ??
Mou, meiku de kibun mo hai ??
Manikyua erande petikyua nutte Kousui hito furi
マニキュアえらんでペディキュアぬって香水ひとふり
Manikyua erande petikyua nutte kousui hito furi
Kanari kawaikunai! ? Wanpi
かなりかわいくない ! ? ワンピ
Kanari kawaikunai ! ? Wanpi

Ii kanji ... ! Estamos meninas, sexy, beleza, impertinente
いい感じ... ! We are girls, sexy, naughty, beauty
Ii kanji... ! We are girls, sexy, naughty, beauty
Ui-kude-wa kyaria wo mezashite deveres konasu
ウィークデーはキャリアをめざしてこなす duties
Ui-kude- wa kyaria wo mezashite konasu duties
Oote futte hame hazusu esta noite
大手ふってハメ外す tonight
Oote futte hame hazusu tonight
Kuruma Tomete "plz nos levar a dat clube!"
車止めて \"plz take us to dat club ! \"
Kuruma tomete "plz take us to dat club ! "
À espera de nós, meninos!
Waiting for us, boys !!
Waiting for us, boys !!

[Estamos sonhando, nós amamos fantasia] demonstração teki genjitsu.
[We are dreaming, we love fantasy] でも現実的
[We are dreaming, we love fantasy] demo genjitsu teki
[Baka ja nai não. Baka nd furi] yeah!
[Bakaじゃないの。バカなふり] yeah !
[Baka ja nai no. Baka na furi] yeah !
[Nós sabemos como nos divertir um ... E você? ] Como sobre você?
[We know how to have a fun... And you ? ] how about you ??
[We know how to have a fun... And you ? ] how about you ??
[Nome teru para, inochitori ni naru ... ! ]
[Nameてると、いのちとりになる... ! ]
[Name teru to, inochitori ni naru... ! ]

[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Onde está o amor verdadeiro? Kowai seg shirazu yo! Deai wa sasupensu
Where's the real love ? 怖いもん知らずよ ! 出会いはサスペンス
Where's the real love ? Kowai mon shirazu yo ! Deai wa sasupensu
Experiência Fueru ikasu Taipu ... ! [Aqui vamos nós! ]
増えるexperienceいかすタイプ... ! [here we go ! ]
Fueru experience ikasu taipu... ! [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Hengen Jizai não mo-do de demonstração Chanto aru código
変幻自在のモードでもちゃんとあるcode
Hengen jizai no mo-do demo chanto aru code
Issai, chuukoku nara Fuyou! [Aqui vamos nós! ]
一切、忠告なら不要 !! [here we go ! ]
Issai, chuukoku nara fuyou !! [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
[Diga! ] Feliz e independente eventualmente
[Say ! ] happy & independent eventually
[Say ! ] happy & independent eventually
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
[Diga! ] Feliz e independente eventualmente [aqui vamos nós! ]
[Say ! ] happy & independent eventually [here we go ! ]
[Say ! ] happy & independent eventually [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]

Meninas! Ele é o meu docinho!
Girls ! He's my candyman !!
Girls ! He's my candyman !!
Hiniku nd Hanashi, marukkirinai pata-n
皮肉な話、まるっきりなパターン
Hiniku na hanashi, marukkirinai pata-n
Katsute koishita desafio tomo kare wa chigau
かつて恋した誰とも彼は違う
Katsute koishita dare tomo kare wa chigau
Tão doce revestidas de açúcar, me trate como uma rainha
So sweet sugar-coated, treat me like a queen
So sweet sugar-coated, treat me like a queen
Ele é gei! [Ele é gay] vyujuaru moro konomi
He's gei ! [he's gay] ヴィジュアルも好み
He's gei ! [he's gay] vyujuaru moro konomi

Então vamos para o chão odori akasou
So let's go to the floor 踊り赤そう
So let's go to the floor odori akasou
Conversa Aima de! Kawasu gurasu amaretto
あいまではトーク ! かわすグラスアマレット
Aima de talk ! Kawasu gurasu amaretto
Vip kidori ni wa você ganai "não está procurando por"
VIPきどりにはようがない \"we are not you lookin' for\"
Vip kidori ni wa you ganai "we are not you lookin' for"
Nani mo ai irenai ... !
何も愛いれない... !
Nani mo ai irenai... !

[Estamos sonhando, nós amamos fantasia]
[We are dreaming, we love fantasy]
[We are dreaming, we love fantasy]
[Baka ja nai não. Baka nd furi]
[Bakaじゃないの。バカなふり]
[Baka ja nai no. Baka na furi]
[Nós sabemos como nos divertir um ... E você? ]
[We know how to have a fun... And you ? ]
[We know how to have a fun... And you ? ]
[Nome teru para, inochitori ni naru ... ! ]
[Nameてると、いのちとりになる... ! ]
[Name teru to, inochitori ni naru... ! ]

[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Destiny, yubi kuwaeta damatteru esteira ja nai
Destiny, 指くわえた黙ってるわけじゃない
Destiny, yubi kuwaeta damatteru wake ja nai
Ae sou de, demo aenai ... Yui itsu não sonzai [aqui vamos nós! ]
会えそうで、でも会えない... ゆいいつの存在 [here we go ! ]
Ae sou de, demo aenai... Yui itsu no sonzai [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Dengekiteki nd Shigeki wa teki setsuna
電撃的な刺激は切な的
Dengekiteki na shigeki wa setsuna teki
Yokei nd ozendate wa muyou! [Aqui vamos nós! ]
余計なお膳立ては無用 !! [here we go ! ]
Yokei na ozendate wa muyou !! [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
[Diga! ] Feliz e independente eventualmente
[Say ! ] happy & independent eventually
[Say ! ] happy & independent eventually
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
[Diga! ] Feliz e independente eventualmente [aqui vamos nós! ]
[Say ! ] happy & independent eventually [here we go ! ]
[Say ! ] happy & independent eventually [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]

Quebrar!
Break down !
Break down !

[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Onde está o amor verdadeiro? Kowai seg shirazu yo! Deai wa sasupensu
Where's the real love ? 怖いもん知らずよ ! 出会いはサスペンス
Where's the real love ? Kowai mon shirazu yo ! Deai wa sasupensu
[Diga! ]
[Say ! ]
[Say ! ]
Experiência Fueru ikasu Taipu ... ! [Aqui vamos nós! ]
増えるexperienceいかすタイプ... ! [here we go ! ]
Fueru experience ikasu taipu... ! [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
[Diga! ]
[Say ! ]
[Say ! ]
[Happy & independente eventualmente]
[Happy & independent eventually]
[Happy & independent eventually]
Hengen Jizai não mo-do de demonstração Chanto aru código
変幻自在のモードでもちゃんとあるcode
Hengen jizai no mo-do demo chanto aru code
[Diga! ]
[Say ! ]
[Say ! ]
[Happy & independente eventualmente]
[Happy & independent eventually]
[Happy & independent eventually]
Issai, chuukoku nara Fuyou! [Aqui vamos nós! ]
一切、忠告なら不要 !! [here we go ! ]
Issai, chuukoku nara fuyou !! [here we go ! ]

[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Destiny, yubi kuwaeta damatteru esteira ja nai
Destiny, 指くわえた黙ってるわけじゃない
Destiny, yubi kuwaeta damatteru wake ja nai
Ae sou de, demo aenai ... Yui itsu não sonzai [aqui vamos nós! ]
会えそうで、でも会えない... ゆいいつの存在 [here we go ! ]
Ae sou de, demo aenai... Yui itsu no sonzai [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]
Dengekiteki nd Shigeki wa teki setsuna
電撃的な刺激は切な的
Dengekiteki na shigeki wa setsuna teki
Yokei nd ozendate wa muyou! [Aqui vamos nós! ]
余計なお膳立ては無用 !! [here we go ! ]
Yokei na ozendate wa muyou !! [here we go ! ]
[Girls quero ser ... ]
[Girls wanna be... ]
[Girls wanna be... ]