Endless Story

História sem fim

Endless Story

Se você ainda não mudou de idéia
If you haven't changed your mind
soba ni ite hoshii yo Hoje à noite
soba ni ite hoshii yo Tonight

tsuyogaru koto ni tsukareta não
tsuyogaru koto ni tsukareta no
osanasugita não Toda vez que eu penso sobre você bebê
osanasugita no Everytime I think about you baby
ima nara IERU eu sinto sua falta
ima nara ieru I miss you
É difícil dizer que sinto muito
It is hard to say I'm sorry

Tatoeba dareka não domar ja naku anata no ni domar
tatoeba dareka no tame ja naku anata no tame ni
utaitai kono uta wo
utaitai kono uta wo
owaranai história tsudzuku kono kagayaki ni
owaranai story tsudzuku kono kagayaki ni
Sempre tsutaetai Eien ni zutto
Always tsutaetai zutto eien ni

Memórias do nosso tempo juntos
Memories of our time together
kesanaide kono mama não vá embora
kesanaide kono mama don't go away

atatakaku tokedashite tashikameru não
atatakaku tokedashite tashikameru no
Yasashisa não Shizuku kono mune ni hirogatteku
yasashisa no shizuku kono mune ni hirogatteku
setsunai hodo ni eu sinto de você
setsunai hodo ni I'm missin' you
kasaneta te hanasanaide
kasaneta te hanasanaide

Tatoeba Kanau nara mou ichido anata no ni domar
tatoeba kanau nara mou ichido anata no tame ni
utaitai kono uta wo
utaitai kono uta wo
owaranai história Taema nai Itoshisa de
owaranai story taema nai itoshisa de
me diga por que yo zutto Oshiete Eien ni
tell me why oshiete yo zutto eien ni

Tatoeba dareka não domar ja naku anata no ni domar
tatoeba dareka no tame ja naku anata no tame ni
utaitai kono uta wo
utaitai kono uta wo
owaranai história tsudzuku kono kagayaki ni
owaranai story tsudzuku kono kagayaki ni
Sempre tsutaetai Eien ni zutto
Always tsutaetai zutto eien ni