Fly To Rainbow Ray

Voe Para o Raio do Arco-Íris

Fly To Rainbow Ray

A ave na jaula presaTorawareta kago no tori wa
Nunca consegue voarItsudatte tobe nai mama
Sonha com o céu onde o arco-íris brilhaNiji ga deru sora wo yume miru

O pássaro que esqueceu de cantarUtau no wasureta tori wa
Só chora em silêncioKuchisaki de naite bakka
Sonhando com uma canção que queima na gargantaNodo ga yakeru uta yume mite

A paisagem que vejo pela janela brilha intensamenteMado kara mieru keshiki wa zenbu kagayaite

(sobe alto no ar/(sour high in the air/
vôo alto no céu)soar high in the sky)
vou voarfly away
longe daquifar away
cantar, com minha almasing, with my soul
sem medo, vou me lançarKowagarazu ni tobidasou yo
Se agora abrir as asasTsubasa wo ima, hirogeta nara
Voe para o raio do arco-írisFLY TO RAINBOW RAY

Quero juntar coisas bonitasKirei na mono atsumetai
Quero ser envolvido pela luzKagayaki tsutsumaretai
Mesmo neste mundo cheio de ilusõesMayakashi no ooi sekai demo

Os sonhos que batem as asas se estendem infinitamenteHabataki yume wa mugen ni tsuduku
Brilhando intensamenteMabushii hodo

(sobe alto no ar/(sour high in the air/
vôo alto no céu)soar high in the sky)
vou voarfly away
longe daquifar away
cantar, com minha almasing, with my soul
Com você ao meu lado, posso ser forteKimi ga ireba tsuyoku nareru
Uma força que transborda, posso fazer qualquer coisaNandemo dekiru chikara afureru
Voe para o raio do arco-írisFLY TO RAINBOW RAY

Nunca vi o mundo,I've never seen the world,
Vou deixar tudo ir.I'll be let it go.

(sobe alto no ar/(sour high in the air/
vôo alto no céu)soar high in the sky)
vou voarfly away
longe daquifar away
cantar, com minha almasing, with my soul
sem medo, vou me lançarKowagarazu ni tobidasou yo
Se agora abrir as asasTsubasa wo ima, hirogeta nara
Voe para o raio do arco-írisFLY TO RAINBOW RAY