Shock of Love

Choque de Amor

Shock of Love

Não é assim que, sem as pequenas coisas, nada vai ser bom?
ねえもういいじゃない こまかいことはきにせずに
Nee mou ii ja nai komakai koto wa ki ni sezuni
Do amor lógica para o amor físico
ロジカルな愛より フィジカルな恋をしようよ
Rojikkaru na ai yori fijikaru na koi wo shiyou yo
É um processo que eu não preciso
プロセスはもういらない
Purosesu wa mou iranai

Eu vou vencer esta sorte dura
ハードラックなビートに
Haado rakku na biito ni
E quebrar as regras com as associações bom
つきあいよくのらなくたっていい
Tsukiai yoku noranakuta-tte ii
No entanto, fede suor, a paixão é sexy
情熱ってくさいけど 無口な汗はセクシーだわ
Jounetsu-tte kusai kedo mukuchi na ase wa sekushi da wa
Mas a relutância de falsificação é insatisfatório
ただのフェークじゃ物足りない
Tada no feeku ja monotarinai

Don't Be Lonely
ひとりにしないで
Hitori ni shinaide
Eu sei que parece delicado
デリケートなふりしても
Deriketto na furi shitemo
E é a verdade ...
ほんとうは
Hontou wa

Mostre-me o seu amor
Show me your love
Show me your love
Mostre-me o seu orgulho nua
むきだしのプライドをみせて
Mukidashi no puraido wo misete
Se você beijar ninguém além de mim
あなたにしかできないキスを
Anata ni shika dekinai kisu wo
Nós vamos comemorar esse drama, mais uma vez
シュグなドラマをもういちど
Shugu na dorama wo mou ichido

Dê-me o mundo novo
Give me the new world
Give me the new world
Para o meu coração baixa, os dias são mais longos
ローなハートにもっと火をつけて
Roo na haato ni motto hi wo tsukete
Eu não quero que isso seja um sonho agora
わたしがいまほしいものはゆめじゃない
Watashi ga ima hoshii mono wa yume ja nai
Para arrepio como este é a. ..
ふるえるような
Furueru you na
Choque de amor
Shock of love
Shock of love

Você realmente não seria "trair" a maneira de olhar
あなたはしんじてる 裏切るような器量はないと
Anata wa shinjiteru uragiru you na kiryou wa nai to
Perfume elegante não pode substituir a beleza interior
スタイルやパフォーマンスをかえたぐらいじゃビビらない
Sutairu ya pafyuumu wo kaeta gurai ja bibiranai
A forma positiva para ir é ser conservador
ポジティブなようでコンサバティブ
Pojitibu na you de konsaabatiibu

Sem saber
なにも知らなかった
Nani mo shiranakatta
Como os dias são perseguidos
あの日のようにおいかけて
Ano hi no you ni oikakete
É algo a desejar ...
ほしいから
Hoshii kara

Mostrar o meu amor
Show you my love
Show you my love
Esta liberdade solitária vai voar para longe
さびしさとじゆうをあげる
Sabishisa to jiyuu wo ageru
Eu me sinto como uma silhueta
わたしににたシルエットを
Watashi ni nita shiruetto wo
Que procura de algo há muito esquecido
ときのわすれものをさがして
Toki no wasuremono wo sagashite

Dê-lhe o mundo novo
Give you the new world
Give you the new world
Esta egoísta queimaduras ciúme
エゴイスティックなジェラシーもやして
Egoistikku na jerashii moyashite
Agora, já não estamos procurando uma razão
ふたりがいまもとめてのはりゆうじゃない
Futari ga ima motomete no wa riyuu ja nai
Para acordar assim ...
めざめるような
Mezameru you na

Choque de amor
Shock of love
Shock of love

Mostre-me o seu amor
Show me your love
Show me your love
Mostre-me o seu orgulho nua
むきだしのプライドをみせて
Mukidashi no puraido wo misete
Se você beijar ninguém além de mim
あなたにしかできないキスを
Anata ni shika dekinai kisu wo
Nós vamos comemorar esse drama, mais uma vez
シュグなドラマをもういちど
Shugu na dorama wo mou ichido

Dá-me o mundo novo
Give me the new world
Give me the new world
Para o meu coração baixa, os dias são mais longos
ローなハートにもっと火をつけて
Roo na haato ni motto hi wo tsukete
Eu não quero que isso seja um sonho agora
わたしがいまほしいものはゆめじゃない
Watashi ga ima hoshii mono wa yume ja nai
Para arrepio como este é um. ..
ふるえるような
Furueru you na
Choque de amor
Shock of love
Shock of love

Choque de amor
Shock of love
Shock of love

Choque de amor
Shock of love
Shock of love