A Message

Uma mensagem

A Message

Jibun ga jibun de iru koto wo
じぶんがじぶんでいることを
Jibun ga jibun de iru koto wo
Jama suru fujouri na sekai de
じゃまするふじょうりなせかいで
Jama suru fujouri na sekai de
Fukai mori não kiri não naka ni kieteku
ふかいもりのきりのなかにきえてく
Fukai mori no kiri no naka ni kieteku
Kuyashisa wo koraeta
くやしさをこらえた
Kuyashisa wo koraeta

Kizutsuite wa mata nanika e umareru yori
きずついてはまたなにかがうまれるより
Kizutsuite wa mata nanika ga umareru yori
Odayaka na kaze hakobu nichijou ga hoshii
おだやかなかぜはこぶにちじょうがほしい
Odayaka na kaze hakobu nichijou ga hoshii

Eu nani wo tsutaetai eu nani wo mamoritai
いまなにをつたえたい いまなにをまもりたい
Ima nani wo tsutaetai ima nani wo mamoritai
Dekiru koto wa kagirareteru kedo
できることはかぎられてるけど
Dekiru koto wa kagirareteru kedo
Kikasete yo shiritai yo
きかせてよ しりたいよ
Kikasete yo shiritai yo
Sora yo oshiete yo
そらよおしえてよ
Sora yo oshiete yo
Koko ni umarete kita imi para ikiru imi wo
ここにうまれてきたいみといきるいみを
Koko ni umarete kita imi to ikiru imi wo

Yurusu koto wa muzukashikute nanika quem semete shimau ne
ゆるすことはむずかしくてなにかをせめてしまうね
Yurusu koto wa muzukashikute nanika wo semete shimau ne
Hito nenhum koe wo kikisugiru para mayoidasu yo kokoro ga yurete
ひとのこえをききすぎるとまよいだすよこころがゆれて
Hito no koe wo kikisugiru to mayoidasu yo kokoro ga yurete

Yasashisa nado sono sh shinogi no koto mo aru
やさしさなどそのばしのぎのこともある
Yasashisa nado sono ba shinogi no koto mo aru
Itami wo gomakasazu ni ame ni utarete mo
いたみをごまかさずにあめにうたれても
Itami wo gomakasazu ni ame ni utarete mo

Eu nani wo tsutaetai eu nani wo mamoritai
いまなにをつたえたい いまなにをまもりたい
Ima nani wo tsutaetai ima nani wo mamoritai
Mukiau no wa kokoro no sakebi
むきあうのはこころのさけび
Mukiau no wa kokoro no sakebi
Tomarazu ni susumitai
とまらずにすすみたい
Tomarazu ni susumitai
Michi ga togirete mo
みちがとぎれても
Michi ga togirete mo
Koko ni umarete kita imi wo mitsuketakute
ここにうまれてきたいみをみつけたくて
Koko ni umarete kita imi wo mitsuketakute

Jibun dake ga yokereba nado omoenakute
じぶんだけがよければなどおもえなくて
Jibun dake ga yokereba nado omoenakute
Kakegae no nai hito no egao mitsumeteru
かけがえのないひとのえがおみつめてる
Kakegae no nai hito no egao mitsumeteru

Eu nani wo tsutaetai eu nani wo mamoritai
いまなにをつたえたい いまなにをまもりたい
Ima nani wo tsutaetai ima nani wo mamoritai
Dekiru koto wa kagirareteru kedo
できることはかぎられてるけど
Dekiru koto wa kagirareteru kedo
Kikasete yo shiritai yo
きかせてよ しりたいよ
Kikasete yo shiritai yo
Sora yo oshiete yo
そらよおしえてよ
Sora yo oshiete yo
Aoi mukou ni wa nani ga aru não
あおいむこうになにがあるの
Aoi mukou ni wa nani ga aru no

Eu nani wo tsutaetai eu nani wo mamoritai
いまなにをつたえたい いまなにをまもりたい
Ima nani wo tsutaetai ima nani wo mamoritai
Mukiau no wa kokoro no sakebi
むきあうのはこころのさけび
Mukiau no wa kokoro no sakebi
Tomarazu ni susumitai
とまらずにすすみたい
Tomarazu ni susumitai
Michi ga togirete mo
みちがとぎれても
Michi ga togirete mo
Koko ni umarete kita imi wo mitsuketakute
ここにうまれてきたいみをみつけたくて
Koko ni umarete kita imi wo mitsuketakute