Butterfly

Borboleta

Butterfly

Ushinatta mono wa mata torimodoseru yo
うしなったものはまたとりもどせるよ
Ushinatta mono wa mata torimodoseru yo
Kizutsuita mono wa mata iyasareru yo
きずついたものはまたいやされるよ
Kizutsuita mono wa mata iyasareru yo
Sou shinjitai ashita ga aru kara
そうしんじたいあしたがあるから
Sou shinjitai ashita ga aru kara
Você não vai gostar
ゆめをいきてとんでゆくの
Yume wo ikite tonde yuku no

Voar voar voar para longe
Fly fly fly away
Fly fly fly away
Voar voar voar para longe
Fly fly fly away
Fly fly fly away
Dokomademo takaku
どこまでもたかく
Dokomademo takaku
Borboleta
Butterfly
Butterfly
Anata wa utsukushii
あなたはうつくしい
Anata wa utsukushii
Osorezu ni tobidashite
おそれずにとびだして
Osorezu ni tobidashite
Tooi sora ga yonderu
とおいそらがよんでる
Tooi sora ga yonderu
Borboleta
Butterfly
Butterfly
Niji-iro no tsubasa de
にじいろのつばさで
Niji-iro no tsubasa de
Namida sae mabushikute
なみださえまぶしくて
Namida sae mabushikute
Setsuna sugiru kisetsu wo koeru
せつなすぎるきせつをこえる
Setsuna sugiru kisetsu wo koeru
Utsukushii haoto de
うつくしいはおとで
Utsukushii haoto de

Masshiro na mayu wo yaburi umarekawaru
まっしろなまゆをやぶりうまれかわる
Masshiro na mayu wo yaburi umarekawaru
Minna chikara wo motte umareta
みんなちからをもってうまれた
Minna chikara wo motte umareta
Senaka awase ni kizutsuita toshite mo
せなかあわせにきずついたとしても
Senaka awase ni kizutsuita toshite mo
Jibun rashiku tonde yuku não
じぶんらしくとんでゆくの
Jibun rashiku tonde yuku no

Voar voar voar para longe
Fly fly fly away
Fly fly fly away
Voar voar voar para longe
Fly fly fly away
Fly fly fly away
Habataite yukou
はばたいてゆこう
Habataite yukou
Borboleta
Butterfly
Butterfly
Anata wa utsukushii
あなたはうつくしい
Anata wa utsukushii
Kinou wo hodoite
きのうをほどいて
Kinou wo hodoite
Dare mo ga urayamu kurai
だれもがうらやむくらい
Dare mo ga urayamu kurai
Borboleta
Butterfly
Butterfly
Niji-iro no tsubasa de
にじいろのつばさで
Niji-iro no tsubasa de
Kanashimi mo donna yoru mo
かなしみもどんなよるも
Kanashimi mo donna yoru mo
Kodoku sugiru kisetsu mo koeru
こどくすぎるきせつもこえる
Kodoku sugiru kisetsu mo koeru
Utsukushii haoto de
うつくしいはおとで
Utsukushii haoto de

Desafio ni demo mahou não você na toki ga otozureru
だれにでもまほうのようなときがおとずれる
Dare ni demo mahou no you na toki ga otozureru
Tobira wo tataite tobira wo hiraite
とびらをたたいてとびらをひらいて
Tobira wo tataite tobira wo hiraite

Borboleta
Butterfly
Butterfly
Anata wa utsukushii
あなたはうつくしい
Anata wa utsukushii
Kono deai no kiseki
このであいのきせき
Kono deai no kiseki
Yume no you na merodi sotto
ゆめのようなメロディそっと
Yume no you na merodi sotto
Utsukushii haoto de
うつくしいはおとで
Utsukushii haoto de