Hikari Are (Nanatsu No Taizai) (Versão Em Português)

Para sempre o mesmo fim repetirá
Essa foi a nossa punição
Cada momento que vivermos sempre levará
Esse pecado e maldição

Estou vagando aqui sem direção
Nesse abismo, eu tento me encontrar
A dor em risos chega a se esconder
No escuro eu só busco a luz

Gritarei a esse amanhã
Por favor, só a deixe ficar, sem mais esquecer
E que a luz possa ir aonde nunca chegou
Para transformar essa noite em dia

Farei, farei minhas mãos encontrarem suas mãos
E não te deixarei
Vou aqui gritar, se for meu pecado então
Irei aceitar

Fecho os olhos procurando alguém
No interior das memórias que me trazem paz
Além das sombras e da noite, existe um lugar
Você já viu e me mostrou

O destino vai nos atrair
Mas também separará nós dois
O amor, a dor, ter pra depois perder
E mais um luar ver nascer

Se você só deixar a canção ressoar
Sei que o seu coração nada irá temer
Num instante vai se amenizar toda dor
Pois não há pecado e nem culpados

Vai ver, vai ver
As chances que a vida dará, o momento é seu!
Deve erguer sua voz, pois quando o luar se for
O Sol vai surgir

Estamos a buscar, estamos a buscar
A luz que pode colorir o céu no amanhecer
Encontre a sua luz, encontre a sua luz
Pra ter de volta a cor que um dia em seu olhar brilhou

Gritarei a esse amanhã
“ Por favor, só a deixe ficar, sem mais esquecer”
E que a luz possa ir aonde nunca chegou
Para transformar essa noite em dia

Farei, farei minhas mãos encontrarem suas mãos
E não te deixarei
Vou aqui gritar, se for meu pecado então
Irei aceitar

Estamos a buscar, estamos a buscar
A luz que pode colorir o céu no amanhecer
Encontre a sua luz, encontre a sua luz
Pra ter de volta a cor que um dia em seu olhar brilhou

Encontre a sua luz, encontre a sua luz
Se seu desejo é ver o brilho em tudo refletir
Encontre a sua luz, encontre a sua luz
Pra ter de volta a cor que um dia em seu olhar brilhou