Grapefruit Moon

Lua de Toranja

Grapefruit Moon

Lua de toranjaGrapefruit moon
Uma estrela brilhandoOne star shining
Brilhando sobre mimShining down on me
Ouvi essa melodia e agora estou sofrendoI heard that tune and now I'm pining
Querida, não consegue verHoney, can't you see
Toda vez que ouço essa cançãoEvery time I hear that melody
Algo se quebra por dentroSomething breaks inside
E a lua de toranjaAnd the grapefruit moon
Uma estrela brilhandoOne star shining
Não dá pra voltar atrásCan't turn back the tide

Nunca tive um destinoNever had no destination
Não consegui atravessarCould not get across
E você se tornou minha inspiraçãoAnd you became my inspiration
Oh, mas a que custoOh, but what a cost
Toda vez que ouço essa cançãoEvery time I hear that melody
Algo se quebra por dentroSomething breaks inside
E a lua de toranjaAnd the grapefruit moon
Uma estrela brilhandoOne star shining
É mais do que consigo esconderIs more than I can hide

Agora estou fumando cigarrosNow I'm smoking cigarettes
E busco a purezaAnd I strive for purity
E escorrego como as estrelasAnd I slip just like the stars
Para a obscuridadeInto obscurity
Toda vez que ouço essa cançãoEvery time I hear that melody
Me deixa em um beco sem saídaPuts me up a tree
E a lua de toranjaAnd the grapefruit moon
Uma estrela brilhandoOne star shining
É tudo que consigo verIs all that I can see