Tradução gerada automaticamente

Fragile
Nanci Griffith
Frágil
Fragile
Eu olho para esses campos de urzeI look out on these shields of heather
Pela zona ruralAcross the countryside
Me pergunto como cresceram juntosI wonder how they've grown together
Enquanto as pessoas vivem vidas tão separadasWhile people live such separate lives
Acho que vou ficar dentro de casa no invernoI think I'll stay inside for the winter
Porque o clima tá nas minhas entranhasCuz the weather's in my bones
E esse vento pode estilhaçar os ossosAnd this wind could shatter bone to splinter
E me chamar de volta pra casaThen howl me back home
Sou frágil como a dama do portoI'm fragile as the lady of the harbor
Tão frágil quanto sua tocha que brilhaAs fragile as her torch that glows
Tão frágil quanto essas águas da corrente do golfoAs fragile as these gulf stream waters
Rumo à costa do Texas, à costa do TexasTo the Texas coast to the Texas coast
Eu olhei para os rostos na montanhaI stared up athe faces in the mountain
Só um ano atrásJust a year ago
Rindo no espírito da AméricaLaughin' in the spirit of America
E cantando na neveAnd singin' in the snow
Agora eu gostaria de me sentir tão forte quanto aquela montanhaNow I wish I felt as strong as that mountain
Só esculpida em pedraJust carved in stone
Eu gostaria de ser a água da corrente do golfoI wish I was the gulf stream water
E poder te levar pra casaAnd I could sail you home
Eu te daria tudo que há em mimI would give you all that's in me
Embora parte de mim já tenha idoThough part of me is gone
Se eu pudesse ter aquele dia na montanhaIf I could have that day upon the mountain
Pela neve e pela cançãoFor the snow and the song
Mas aqui está para o amor e tudo que ele mudaBut here's to love and all that it changes
Quando você está sozinho naquela tempestadeWhen you're alone out in that storm
Se eu tivesse um escudo de urzeIf I'd had a shield of heather
Eu nunca teria amado de verdadeI'd have never loved at all
Eu te levaria pra casaI would sail you home
Pra sua costa do TexasTo your Texas coast
Eu te levaria pra casaI would sail you home
Pra costa do TexasTo the Texas coast



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanci Griffith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: