Our Very Own

O Nosso Jeito

Our Very Own

A gente não vive na rua fácil, mas é nosso larWe don't live on easy street, but it's home
Olhando pra estrada aberta, onde você vai sozinhoLooking out on the open road, where you'll go it alone
Até o último dos nossos dias simples, vamos acenarTo the last of our simple days, we'll wave good-bye
Por esse caminho que crescemosDown this road we're grown
É o nosso jeitoIt's Our Very Own

Essa não é uma cidade de um só cavalo, não estamos sozinhosThis is not a one-horse town, we're not alone
É em algum lugar fora do comum, somos leais até o fimIt's somewhere off the beaten track, we're loyal to the bone
Todo mundo tem seu lugar, e seu papel a desempenharEverybody's got their place, and got their role to play
Nunca deveríamos mudar nossas regrasWe should never change our rules
Porque é o nosso jeito'Cause it's our very own

A juventude é só um sopro no tempoYouth is but a breath in time
Um passeio pela praçaA cruise around the square
Você jurou que nunca seria como seus paisYou swore you'd never be your folks
E de repente você tá láAnd suddenly you're there
Você acha que vai escolher um caminho diferenteYou think you'll choose a different road
Do que aquele que te mostraramThan the one that you've been shown
Mas no final estamos na praçaBut in the end we're in the square
E é o nosso jeitoAnd it's our very own

A gente não vive na rua fácil, mas é nosso larWe don't live on easy street, but it's home
Olhando pra estrada aberta, onde você vai sozinhoLooking out on the open road, where you'll go it alone
Até o último dos nossos dias simples, vamos acenarTo the last of our simple days, we'll wave goodbye
Por esse caminho que crescemosDown this road we've grown
É o nosso jeitoIt's Our Very Own

Quando chegar dezembroCome December
Aconteça o que acontecerCome what may
Vamos lembrar dos nossos dias simplesWe'll recall our simple days
E sempre saberemosAnd we'll always know
Que foram o nosso jeitoThey were our very own