Woman Of The Phoenix

Mulher da Fênix

Woman Of The Phoenix

Bem, eu ouvi as palavras que vocês, amantes, falamWell, I've listened to the words you lovers speak
Os sons da canção dos amantesThe sounds of the lover's song
E eu sonhei todos os sonhos que uma garota rebelde sonhaAnd I've dreamed all the dreams a wayward girl dreams
Em mil lugares que se foramIn a thousand places gone
Dallas foi minha saída noturnaDallas was my late night out
Radcliffe me serviu pra me tirar da camaRadcliffe's served to roust me out
E Houston parecia Cleveland com as cores apagadasAnd Houston lay like Cleveland with the color removed
E tudo que eu sempre quisAnd all I ever wanted
Era vagar e ser cortejadaWas to wander and be wooed
Como uma Mulher da FênixLike a Woman of the Phoenix
Uma Waterloo bem-vindaA welcomed Waterloo

Eu vi o sol queimar o peito do campoI've seen the sun blaze the breast of the countryside
Eu a vi encolhida no frio do invernoI've seen her huddled in a winter freeze
E eu cruzei caminhos de mil vidasAnd I've run cross paths of a thousand lives
Entre os cactos e as bétulas brancasAmong the cactus and the white birch trees
Avloc tinha um bar à beira-marAvloc ran a waterfront bar
Vito, ele era o rei dos ladrõesVito, he was the king of thieves
E Michael era um hood de rock'n roll das planícies de OdessaAnd Michael was a rock'n roll hood from the Odessa plains
Agora, todos eles eram da minha turmaNow, all of them were my kind
Selvagens e quase livresWild and damn near free
Mas, uma Mulher da Fênix é a medicina que eles precisamBut, a Woman of the Phoenix is the medicine they need