Tradução gerada automaticamente
Fly By Night
Nanci Griffith
Voar à noite
Fly By Night
Oh, é apenas mais uma manhã de verão, baby, em algum lugar desta cidade
Oh, its just another summer mornin', baby, somewhere in this town
O calor está aumentando
The heat is rising
Oh, eu sei onde você passou a noite passada, então você pode parar de se desculpar
Oh, I know where you spent last night, so you can stop apologizing
Você diz que esteve fora
You say that you've been out
Apenas olhando ao redor desta cidade
Just lookin' around this town
Eu não quero saber exatamente o que você encontrou
I don't wanna know just exactly what you've found
Porque esta noite eu vou sair por essas ruas e observar os corações solitários
Because tonight I'm goin' out on these streets and watch the lonely hearts
Vá voando
Go flyin'
Eles não voam à noite
Don't they fly by night
Sim, esta noite eu vou sair por essas ruas e observar os corações solitários
Yeah tonight I'm goin' out on these streets and watch the lonely hearts
Vá voando
Go flyin'
Eu estarei na esquina vendo os homens passarem
I'll be standin' on the corner watchin' the men folk go by
Eu não quero tocá-los querida, eu vou olhar nos olhos deles
I don't wanna touch 'em honey, I'll look them in the eye
E diga: Esta noite eu estou nestas ruas para observar os corações solitários
And say: Tonight I am out on these streets to watch the lonely hearts
Vá voando
Go flyin
Oh, eu nunca coloquei uma corrente em seu coração ou tentei fazer você andar no
Oh, I never put a chain upon your heart or tried to make you walk the
Linha para mim
Line for me
Apenas um tolo iria querer um coração que precisa de uma corrente para mantê-lo descansando
Only a fool would want a heart that needs a chain to keep it restin'
Aqui ao meu lado
Here beside of me
Você diz que gostaria que eu me importasse com o que você fazia com seu tempo
You say you wished I cared what you did with your time
Mas qual é o seu tempo é seu e esta noite vai ser minha
But what's your time is yours and tonight is gonna be mine
E eu vou sair nestas ruas esta noite
And I'm goin' out on these streets tonight
Para assistir os corações solitários voarem
To watch the lonely hearts go flyin'
Eles não voam à noite
Don't they fly by night
eu vou sair nestas ruas esta noite
I'm going out on these streets tonight
Para assistir os corações solitários voarem
To watch the lonely hearts go flyin'
Estou saindo do seu bolso e entrando no meu
I'm comin' out of your pocket and into my own
Eu vou ter um coração mais forte quando eu virar a curva para casa
I'm gonna have a stonger heart when I round the bend for home
Agora eu vou sair nestas ruas esta noite
Now I'm goin' out on these streets tonight
Para assistir os corações solitários voarem
To watch the lonely hearts go flyin'
Eles não voam à noite
Don't they fly by night
eu vou sair nestas ruas esta noite
I'm going out on these streets tonight
Para assistir os corações solitários voarem
To watch the lonely hearts go flyin'
Eu estarei na esquina vendo os homens passarem
I'll be standin' on the corner watchin' the men folk go by
Eu não quero tocá-los querida, eu vou olhar nos olhos deles
I don't wanna touch 'em honey, I'll look them in the eye
E diga: Esta noite eu estou nestas ruas para observar os corações solitários
And say: Tonight I am out on these streets to watch the lonely hearts
Vá voando
Go flyin
Oh, eles voam à noite
Oh, they fly by night
Eu vou sair nestas ruas esta noite para ver os corações solitários voarem
I'm going out on these streets tonight to watch the lonely hearts go flyin'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanci Griffith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: