Tradução gerada automaticamente
I Would Bring You Ireland
Nanci Griffith
Eu te traria a Irlanda
I Would Bring You Ireland
eu te traria a Irlanda
I would bring you Ireland
O doce fresco da chuva de Dublin
The cool sweet of the Dublin rain
Se você guardasse meu coração para mim
If you would keep my heart for me
No silêncio dos seus dias no Texas
In the quiet of your Texas days
E meu velho amigo, você vai me proteger da dor
And my old friend, will you shelter me from pain
Em troca eu te traria a Irlanda
In return I'd bring you Ireland
Um dia eu vou construir uma torre
One day I'll build a tower
No alto das minhas planícies do Texas
High upon my Texas plains
Eu posso ver de costa a costa
I can see from coast to coast
Nos dias quentes de verão de platina
On hot platinum summer days
Quando a poeira está parada, e o algodão reza pela chuva
When the dust is still, and the cotton prays for rain
E os transeuntes sedentos se perguntam por que eles vieram
And the thirsty passers-by wonder why they came
sonhei com Amarillo
I dreamed of Amarillo
Em uma noite estrangeira em Dublin
On a foreign night in Dublin
A poeira estava no meu travesseiro
The dust was on my pillow
Quando as gotas de chuva começaram a cair
When the raindrops started falling
Em uma janela de hotel, onde eu podia ver seu arco-íris
In a hotel window, where I could see his rainbow
E eu pensei em enviar meu coração para você
And I thought I'd send my heart to you
Porque é assim que o vento sopra
Cause that's the way the wind blows
E eu vou recuperar meu coração um dia
And I'll reclaim my heart one day
Vamos sentar e assistir seus filhos brincarem
We'll sit and watch your children play
E eu vou te trazer canções de ninar
And I will bring you lullabies
Das Ilhas Esmeraldas para os dias da varanda dos fundos
From the Emerald Isles for back porch days
E meu velho amigo sempre nos encontraremos novamente
And my old friend we will always meet again
E eu vou te trazer a Irlanda
And I will bring you Ireland
Eu vou te trazer a Irlanda
I will bring you Ireland
eu te traria a Irlanda
I would bring you Ireland
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nanci Griffith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: