Lies

Lies (Tradução)

Lies

Mentiras, mentiras
Lies, lies,
Você está me dizendo que será verdadeiro.
You're telling me that you'll be true.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
É só o que eu consigo de você.
That's all I ever get from you.
Lágrimas, lágrimas,
Tears, tears,
Eu derramei um milhão de lágrimas por você.
I shed a million tears for you.
Lágrimas, lágrimas
Tears, tears,
E agora você ama uma nova pessoa.
And now you're loving somebody new.

Algum dia vou ser feliz,
Someday I'm gonna be happy,
Eu só não sei quando.
I don't know when just now.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Você está partindo meu coração.
You're breaking my heart.

Você se acha um cara tão esperto,
You think your such a smart boy,
E eu vou acreditar no que você diz.
And I'll believe what you say.
Quem você acha que é, garoto?
Who do you think you are boy?
Para me guiar por esse caminho.
To lead me on this way-way.

Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Eu não acredito em uma palavra que você diz.
I can't believe a word you say.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Algum dia eu te deixarei triste.
I'm gonna make you sad someday.

Algum dia você ficará sozinho,
Someday your gonna be lonely,
E vai querer me encontrar ao redor.
And you want find me around.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Você está partindo meu coração.
You're breaking my heart.

Algum dia vou ser feliz,
Someday I'm gonna be happy,
Eu só não sei quando.
I don't know when just now.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Você está partindo meu coração.
You're breaking my heart.

Você se acha um cara tão esperto,
You think your such a smart boy,
E eu vou acreditar no que você diz.
And I'll believe what you say.
Quem você acha que é, garoto?
Who do you think you are boy?
Para me guiar por esse caminho.
To lead me on this way-way.

Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Eu não acredito em uma palavra que você diz.
I can't believe a word you say.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Algum dia eu te deixarei triste.
I'm gonna make you sad someday.

Algum dia você ficará sozinho,
Someday your gonna be lonely,
E vai querer me encontrar ao redor.
And you want find me around.
Mentiras, mentiras,
Lies, lies,
Você está partindo meu coração.
You're breaking my heart.

Mentiras, você está partindo meu coração,
Lies, your breaking my heart.
Você está partindo meu coração.
Man your breaking my heart.