One More Time

Mais uma vez

One More Time

Você sabe que eu não quero te amar, mas eu continuo voltando, sim
You know I don't wanna love you but I keep coming back, yeah
Você sabe que estou viciado em você querida, mas você não está deixando rastros, uh-uh
You know I'm hooked to you honey but you're making no tracks, uh-uh

Bem, você é o único homem com uma corrente na minha alma
Well you're the only man with a chain to my soul
Eu continuo tentando quebrar, isso só está me envelhecendo
I keep trying to break, it's only making me old

Eu não posso apagar você, estou quase me afogando no vinho
I can't blank you out, I'm nearly drowning in wine
Eu continuo voltando para te amar só mais uma vez
I keep a-coming back to love ya just a one more time
Mais um
One more

Você sabe que eu te vejo todas as manhãs quando abro meus olhos
You know I see you every morning when I open my eyes
Eu não preciso ouvir você falando porque eu sei que é tudo mentira de qualquer maneira, sim, é
I don't need to hear ya talking 'cause I know it's all lies anyway, yeah it is

Você sabe que meu pai é um homem, mas ele nunca fica estranho
You know my daddy is a man but he never gets strange
Cada vez que me viro, você está provocando uma mudança rápida em mim
Every time I turn around, you're pulling some fast change on me
Sim você é
Yes, you are

Eu não aguento, inferno, estou ficando louco
I can't stand it, hell, I'm going out of my mind
Eu continuo voltando para te amar só mais uma vez
I keep a-coming back to love ya just a one more time
Mais um
One more

Você sabe que eu não quero ver você, nunca vá para a sua casa, não-oh
You know I don't wanna see you, never go to your place, no-oh
Eu não quero deixar você me ver, vou cobrir meu rosto, uh-huh
I don't wanna let you see me, gonna cover up my face, uh-huh

Você é como um homem ímã todo feito de estanho
You're like a magnet man all made of tin
Eu continuo tentando fugir, você continua me puxando de novo
I keep trying to get away, you keep pulling me in again
Sim você é
Yes, you are

Eu não aguento, inferno, estou ficando louco
I can't stand it, hell, I'm going out of my mind
Eu continuo voltando para te amar só mais uma vez
I keep a-coming back to love ya just a one more time
Mais um
One more

Amor mais um
Baby, one more
Talvez mais dois
Maybe two more