Fairy Tale

Conto de Fadas

Fairy Tale

Além da realidadeBeyond the reality
Horizontes de sonhosHorizons of dreams
Estão escondidos nas sombrasAre hiding in the shadows
A fronteira está sempre abertaThe border is opened all the time
Mas uma vez que você cruzou a linhaBut once you've crossed the line
É difícil voltar atrásIt's hard to turn around

O troll na montanha tão altaThe troll on the mountain so high
Está espreitando com travessura nos olhosIs sneaking around with mischief in his eyes
As fadas estão brincando à beira-marThe fairies are playing by the sea
E ninguém pode duvidarAnd no one can doubt
Da atmosfera de alegriaThe atmosphere of glee

REF. Há um mundo de grande ilusãoREF. There's a world of grand illusion
Onde seus sonhos não falhamWhere your dreams don't fail
Basta fechar os olhos e cruzar a fronteiraJust close your eyes and cross the border
Para o meu Conto de FadasTo my Fairy Tale
Onde as tempestades estão longeWhere storms are far away

O mago está enviando seus espiõesThe wizard is sending his spies
Para tentar descobrir o disfarce da feiticeiraTo try to find out the sorceress's disguise
Acredite e seja bem-vindo ao lugarBelieve and be welcomed to the place
Que é tão cheio de vida, emoção e graçaThat is so full of life, excitement and of grace

Os brownies vão te mostrar por aíThe brownies will show you around
E te dar um sinal de onde os perigos podem estarAnd give you a sign where dangers can be found
Porque toda a beleza que você vêCoz all of the beauty you see
Nem sempre é o que pareceAin't always what it seems
Nem mesmo nos seus sonhosNot even in your dreams

REF. Há um mundo de grande ilusão...REF. There's a world of grand illusion...