Huset

A Casa

Huset

Estou em uma casa estranha, vazia e friaStår i ett kusligt tomt, obebott hus
Não encontro nenhuma porta que me leve pra foraHittar inte någon dörr som leder ut
Todos os cômodos têm um cheiro peculiarAlla rummen har en särpräglad doft
Todos os cômodos têm um ar de poeiraAlla rummen har en anda av stoft
Aqui ficam móveis cobertos de poeiraHär står möbler kvar med lager av damm
Imagina se as paredes da casa pudessem falarTänk om husets väggar kunde tala

REF: Som por toda parteREF: Ljud överallt
Passos ouvem-se no sótãoSteg hörs på vinden
Desolado e frioÖdsligt och kallt
E logo a escuridão caiOch snart så faller mörkret
E então não vejo nadaOch då ser jag inget alls

Parece que a casa pode ver tudo que eu façoDet känns som huset kan se allting jag gör
Você foi majestosa um dia, mas isso foi no passadoPraktfull stog du en gång, men det var förr
Olha toda a teia de aranha - se espalhando rápidoSe all spindelväv - som sprider sig kvickt
Olha a teia da aranha - tão impiedosaSe på spindelns väv - så obarmhärtigt
Você está esquecida aquiDu står kvarglömd här
Você que deu abrigo a muitosDu som gett många skydd
Imagina se suas paredes pudessem falarTänk om dina väggar kunde tala

REF: Som por toda parteREF: Ljud överallt
Passos ouvem-se no sótãoSteg hörs på vinden
Desolado e frioÖdsligt och kallt
Logo a escuridão caiSnart så faller mörkret
E então não vejo nadaOch då ser jag inget alls
Espero que a lua brilhe forte esta noiteJag hoppas månen lyser starkt i natt

Sons fantasmagóricosSpöklika ljud
Passos ouvem-se no sótãoSteg hörs på vinden
Não tenho luzJag har inget ljus
E logo a escuridão caiOch snart så faller mörkret
E então não vejo nadaOch då ser jag inget alls

Imagina se as casas pudessem falarTänk om husen kunde tala
Imagina quanta coisa teriam pra contarTänk så mycket att berätta
Tudo que viram e ouviram permaneceAllt dom sett och hört förblir
Um segredo eternoEn evig hemlighet