The Dolphin

O Golfinho

The Dolphin

Havia um golfinho brincando com seu amor e amigoThere was a dolphin playing with his love and friend
Um barco de caça apareceu e a pegou no finalA hunting ship turned up and caught her in the end
Ele lutou pra defendê-la, mas logo ela se foiHe struggled to defend her but soon she just was gone
Ele nunca desistiu de procurar seu amorHe never ever gave up searching for his love

Ele continuou cruzando cada oceano, cada marHe kept on crossing every ocean, every sea
Ele procurou em furacões e no frio incansavelmenteHe searched in hurricanes and cold untiringly
Ele sentia falta dos jogos que jogavam eHe missed the games they play and
Como ele sentia falta do amor que tinhamHow he missed the love they had
Sem sua garota, sua vida era vazia e tão tristeWithout his girl his life was empty and so sad

REF: O verdadeiro amor nunca se rendeREF: True love will never surrender
O verdadeiro amor nunca desapareceTrue love will never fade away
Ele procurou na tempestade e no solHe searched in storm and in sunshine
Ele continuará buscando todo diaHe'll keep on searching everyday
Você o ouvirá chorar no oceanoYou'll hear him cry in the ocean
Você o ouvirá chamar seu amigoYou'll hear him call his friend
Ele não percebe que não vão se encontrar de novoHe doesn't realise they will not meet again

Ele viu tantas coisas que nunca tinha visto antesHe saw so many things he'd never seen before
Baleias grandes que logo não existirão maisBig whales that soon won't be existing anymore
Ele passou por águas poluídasHe went through tainted waters
A dor parecia não ter fimPain seemed to have no end
Mas ainda assim ele continuou procurando por seu amor e amigoBut still he kept on searching for his love and friend

Vire-se - enquanto podeTurn around - while you can
Vire-se - entendaTurn around - understand
Você está sozinho - então volte pra casaYou're alone - so go back home
Vire-se....Turn around....

REF: O verdadeiro amor nunca se rende....REF: True love will never surrender....

Você o ouvirá chorando quando ele chama por seu amigoYoull hear him crying when he's calling for his friend