Turn Out The Light

Apague a Luz

Turn Out The Light

Aqui estamos, tão perto, mas você se afastaHere we are sitting so close yet you're turning away
Desejando poder evitar o que agora vai dizerWishing that you could avoid what you're now gonna say
Lá fora a cidade arde em vidaOutside the city is burning with life
Aqui dentro tá frio, tô morto ou vivo?Inside it's cold, am I dead or alive
Não quero ouvir mais nada, só me abraça, me abraça eI don't wanna hear any more just hold me, hold me and

REF: Apague a luzREF: Turn Out The Light
Deixe tudo pra trás mais uma vezLeave all sense behind once more
Só apague a luzJust Turn Out The Light
E me ame como você costumava me amar antesAnd love me like you used to love me before
E não diga que nosso amor virou só uma obrigaçãoAnd don't say our love has become just a chore
Então apague a luzSo Turn Out The Light
Quem precisa da luz?Who needs the light?

Ouvi dizer que o silêncio é ouro, mas nem sempre é assimI've heard that silence is golden, it's not always so
Porque não tivemos uma conversa de verdade um com o outro'Coz we have not had it out with each other at all
Com medo de discordar, deixamos as palavras de ladoScared of dissent we laid words on the shelf
Esperando que a mudança chegasse sozinhaHoping a change soon would come by itself
Oh, como pudemos ser tão ingênuosOh, how could we be so naive
Só perdendo o que realmente importaJust losing the true thing

REF: Apague a luz...REF: Turn Out The Light...

A verdade pode ser assustadora, como vou passar por isso?Truth can be scary, oh how will I get through this blues?
Fechando os olhos, mas preciso perceber que é verdadeClosing my eyes but I must realise that it's true
Quando você diz que é tarde demais pra nósWhen you say it's too late for us

Lá fora a cidade arde em vidaOutside the city is burning with life
Aqui dentro tá frio, tô morto ou vivo?Inside it's cold, am I dead or alive?
Não quero ouvir mais nada, só me abraça, me abraça eI don't want to hear anymore just hold me, hold me and

REF: Apague a luzREF: Turn Out The Light