395px

Uma Gênese

Nano

A Genesis

A distant ray
An apprehension dawning
Kono sakebigoe o nomikonde kurai

A shooting star
I pray upon at twilight
Ushinaenai negai soko ni atta

Kasoku suru sekai wo tachidomari nagamete
Kokoro ga ugokidashita

Bokura ga yume ni mita atarashii yoake no mukou e to
Osorezu ni ima just go on

Moetsukita to shite mo habataki tsudzukete ku yuuki wo
Tozasazu ni ima nozonde a genesis
The day will finally come

A hidden mind
Is lost within the senses
Kono kurayami ni tobikonde try

Another world
Is born beyond the darkness
Kawaranai jikanda to omotta

Ikudo mo umarekawaru futashikana mirai ni
Hikari ga afure dashita

Bokura ga senobi shite mo todokanai yozora no mukou e to
Mayowazu ni ima just go on

Wakaremichi no mae de miushinai kaketa omoi dake
Wasurezu ni ima susunde a destiny
The future will unfold

Bokura ga yume ni mita atarashii yoake no mukou e to
Osorezu ni ima just go on

Moetsukita to shite mo habataki tsudzukete ku yuuki wo
Tozasazu ni ima nozonde a genesis
The day will finally come
Yeah

Uma Gênese

Um raio distante
Uma apreensão surgindo
Kono sakebigoe o nomikonde kurai

Uma estrela cadente
Eu rezo ao entardecer
Ushinaenai negai soko ni atta

Observando o mundo acelerado, parado
Meu coração começou a se mover

Nós sonhamos com um novo amanhecer além
Sem medo, agora só seguir em frente

Mesmo que eu queime, continuarei a voar com coragem
Sem fechar as portas, agora anseio por uma gênese
O dia finalmente chegará

Uma mente oculta
Está perdida nos sentidos
Kono kurayami ni tobikonde try

Outro mundo
Nasce além da escuridão
Kawaranai jikanda to omotta

Quantas vezes renasceremos em um futuro incerto
A luz começou a transbordar

Mesmo que a gente se estique, não chegue ao céu
Sem hesitar, agora só seguir em frente

Na encruzilhada, não perca o que sentiu
Sem esquecer, agora sigo em frente, um destino
O futuro se revelará

Nós sonhamos com um novo amanhecer além
Sem medo, agora só seguir em frente

Mesmo que eu queime, continuarei a voar com coragem
Sem fechar as portas, agora anseio por uma gênese
O dia finalmente chegará
É