Malito

Malito

Malito

Olhos marrons que te deixam tensaOjitos marrones que te suben la tensión
Te jogam no chão pra olhar esse bombomQue te dejan en el suelo pa mirar ese bombón
Tremendo de frio, todo suadoTiritando escalofríos, empapados en sudor

Perde a noção do tempo, tá muito calorPierdes la noción del tiempo y hace mucha calor

E vai, vai, menino, liga a festaY dale pumba, niño, prende rumba
É por causa dos gêneros, faço o que te interessaSerá por los géneros, hago lo que a ti te cunda
Balança e grita, não derrete nãoZumba y grita, no te me derritas
Se não quer me ouvir, dá um pause e não insiste nãoSi no quieres escucharme dale pausa y no me insistas

Grita e bebe, comigo se mexeGrita y bebe, conmigo lo mueve
Faço qualquer som que quebra as paredesHago cualquier tema que te rompe las paredes
Menina boom-boom, você é um bombomNena boom-boom, eres un bombón
Deixa tudo de pernas pro ar no meu quartoDeja patas arriba toda mi habitación

E sobe no meu carro e vai verY súbete a mi buga y verás
Que minha trilha sonora é a mil por horaQue mi banda sonora es la de a todo gas
Se eu aumentar o volume, você vai ouvirQue si subo el volumen me escucharás
Dizendo: Que linda você está, que lindaDiciendo: Qué guapa estás, qué guapa

Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito me tem, mama-ahMalito me tienes, mama-ah
Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito com seu jeito e seu beijoMalito con tu cara y tu forma de besar

Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito me tem, mama-ahMalito me tienes, mama-ah
Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito, malito, malito já-ahMalito, malito, malito ya-ah

Não te dou cantada, eu te dou flechadaNo te tiro fichas, yo te tiro flechas
Com o tamanho que sou, não seja fechadaCon lo ancho que soy no me seas estrecha
Nos vemos em casa, já fiz a jantaNos vemos en casa, tengo la cena hecha
Traz um vinho, que sempre é bomTráete un vinito, que siempre aprovecha

E mami, falo sério, vem cáY mami, te lo digo en serio, ven p'aquí
Te prometo um reino inteiro só pra vocêQue te prometo un reino entero todito pa ti
Se eu digo que te amo, me ame tambémSi te digo que te quiero, tú quiéreme a mí
Porque se não, eu já morro e você sabe que simPorque si no, yo ya me muero y tú sabes que sí

O coração acelera (oh, é)Se acelera el corazón (oh, yeah)
Vou mais alto que um avião (porque)Voy más arriba que un avión (porque)
Te ver dançando minha canção (é bom)Verte bailando mi canción (es bien)
Você me roubou como um ladrão (e daí?)Tú me has robado como un ladrón (¿y qué?)

E o coração acelera (e acelera, e acelera)Y se acelera el corazón (y se acelera, y se acelera)
Vou mais alto que um avião (vou mais alto)Voy más arriba que un avión (voy más arriba)
Te ver dançando minha canção (te vendo dançar, menina)Verte bailando mi canción (verte bailando, niña)
Você me roubou como um ladrão (você me roubou)Tú me has robado como un ladrón (tú me has robado)

E a vista embaça, mamãeY se me nubla la vista, mamá
O mundo para e volta pra trásEl mundo frena y se va para atrás
Uma vez dentro não consigo soltarUna vez dentro no puedo soltar
Vai me dar um treco aqui, minha alma tá tremendo já, ah-ayMe va a dar algo aquí, me tiembla el alma y ya, ah-ay

Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito me tem, mama-ahMalito me tienes, mama-ah
Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito com seu jeito e seu beijoMalito con tu cara y tu forma de besar

Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito me tem, mama-ahMalito me tienes, mama-ah
Malito me tem, eh-ahMalito me tienes, eh-ah
Malito, Malito, Malito já-ahMalito, Malito, Malito ya-ah