Disco Metal

Disco Metal

Disco Metal

Disco metal
Disco metal
Dançando à luz da Lua
Dancing in the moonlight
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Metal na casa
Metal in da house

Irmãos, estamos prontos para lutar
Brothers, we are ready to fight
Reúna-se para o sintetizador e o poder
Gather together for the synth and the might
Sinal da luz estroboscópica, seja nosso guia
Sign of the strobelight, be our guide
Para nos levar no sábado à noite
To lead us on Saturday night

Lutamos por um techno que é vudu
We fight for a techno that is voodoo
Para um culto dos condenados isso é verdade
For a cult of the damned that is true
Por um disco inferno sem fila
For a disco inferno without the queue
Onde os portões do inferno estão abertos para você
Where gates of hell are open for you

Agite suas mãos da sepultura
Wave your hands from the grave
No ritmo da rave
At the beat of the rave
Shabat woofer está bombeando hoje à noite
Sabbath woofer is pumping tonight

Festa zumbis até o amanhecer
Zombies party until dawn
Cadáveres de zumba reaparecem
Zumba corpses respawn
No, a dança dos mortos-vivos
In the, the dance of the undead

Disco metal
Disco metal
Dançando à luz da Lua
Dancing in the moonlight
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Metal na casa
Metal in da house

O código de vestimenta será conferido na porta
Dresscode will be checked at the door
Cheiro de putrefação e entranhas varrendo o chão
Reek of putrefaction and guts sweeping the floor
Se o seu nome estiver listado no necronomicon
If your name is listed in the necronomicon
Você ganha um cupom de bebida e enterro
You get a drink and burial coupon

A palavra-código é klaatu barada nikto
Code word is klaatu barada nikto
Para um cacodemônio com tesão e um perignon doom
For a horny cacodemon and a doom perignon
Se você flutuar pelo buraco sangrento do bueiro
If you float down the stormdrain gory hole
Há pennywise sugando suas entranhas
There's pennywise sucking your bowels

Venda sua alma ao negociante
Sell your soul to the dealer
Faça parte da febre
Be a part of the fever
Até que lsdemons apareçam
Until lsdemons arise
E agora siga o ceifador
And now follow the reaper
Caminhada de bruxa para algum castor, porque
Witch-hike for some beaver, 'cause
Garotas mortas não podem dizer não!
Dead girls cannot say no!

Disco metal
Disco metal
Dançando à luz da Lua
Dancing in the moonlight
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Metal na casa
Metal in da house

Aquele senhor sábio, que sabia de tudo
Quel savio gentil, che tutto seppe
Ele disse para me confortar: Não vai te machucar
Disse per confortarmi: Non ti noccia
Seu medo isso, poder que ele tem
La tua paura ché, poder ch'elli abbia
Não nos fará mal descer esta rocha
Non ci torrà lo scender questa roccia
Mas Plutão começou com uma voz cacarejante
Ma cominciò pluto con voce chioccia

Papa papa papa satanás aleppe
Pape pape pape satan aleppe
Papa papa papa satanás aleppe
Pape pape pape satan aleppe
Papa papa papa satanás aleppe
Pape pape pape satan aleppe
Papa papa papa satanás aleppe
Pape pape pape satan aleppe

Este é o ritual da noite, a noite
This is the ritual of the night, the night
(Seja be be belzebub, seja belzebub)
(Be be be be belzebub, be be belzebub)
Este é o ritual da noite, a noite
This is the ritual of the night, the night
(Seja be be belzebub, seja belzebub
(Be be be be belzebub, be be belzebub)

O que é necrotério?
What is morgue?
Dance com os zumbis, os zumbis, até o amanhecer (este é o ritual da noite, a noite)
Dance with the zombies, the zombies, till dawn (this is the ritual of the night, the night)
O que é necrotério? (ser ser ser belzebub)
What is morgue? (be be be be belzebub)
Dance com os zumbis, os zumbis, até o amanhecer
Dance with the zombies, the zombies, till dawn (this is the ritual of the night, the night)
O que é necrotério?
(Be be belzebub)
Dance com os zumbis, os zumbis, até o amanhecer (este é o ritual da noite, a noite)
What is morgue?
(Necromante rítmico, é um companheiro de alma
Dance with the zombies, the zombies, till dawn (this is the ritual of the night, the night)
Você pode senti-lo em todos os lugares)
(Rhythmic necromancer, it's a soul companion, you can feel it everywhere)
O que é necrotério? (ser ser ser belzebub)
What is morgue? (be be be be belzebub)
(Necromante rítmico, é um companheiro de alma, você pode senti-lo em todos os lugares)
(Rhythmic necromancer, it's a soul companion, you can feel it everywhere)
Dance com os zumbis, os zumbis, até o amanhecer (este é o ritual da noite, a noite)
Dance with the zombies, the zombies, till dawn (this is the ritual of the night, the night)
(Seja belzebu)
(Be be belzebub)

Disco metal
Disco metal
Dançando à luz da Lua
Dancing in the moonlight
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Metal na casa
Metal in da house