Amanecí

Acordei

Amanecí

Hoje acordei assimHoy amanecí así
Mas não estou sozinho porque estou comigo mesmoPero no estoy solo porque estoy conmigo
E hoje acordei assimY hoy amanecí así
Há três pratos e só um tigre come trigo, eHay tres platos y solo un tigre come trigo, y

Hoje acordei assimHoy amanecí así
Mas não estou sozinho porque estou comigo mesmoPero no estoy solo porque estoy conmigo
E hoje acordei assimY hoy amanecí así
Há três pratos e só um tigre come trigo, eHay tres platos y solo un tigre come trigo, y

Hoje acordei como costumo acordarHoy amanecí como suelo amanecer
Com a mente vagando sem saber o que fazerCon mi mente divagando sin saber qué hacer
Há um mundo lá fora que eu gostaria de conhecerHay un mundo ahí afuera que quisiera conocer
Com as mesmas perguntas que ainda não consigo responderCon las mismas preguntas que aún no puedo responder

Hoje me levantei indeciso nadando na incertezaHoy me levanté indeciso nadando en la incertidumbre
Não sei se realmente estou realizando meu sonhoNo sé si en verdad mi sueño lo estoy logrando
Não sei onde está ou qual é o preço do topoNo sé dónde está o qué precio tiene la cumbre
A única coisa que sei é que meus olhos estão suandoLo único que sé es que mis ojos están sudando

Hoje não quero fazer figuras nem aumentar os tonsHoy no quiero hacer figuras ni subir los tonos
Só quero escrever frases enquanto reflitoSolo quiero escribir frases mientras reflexiono
Quando penso no futuro, fico obcecadoCuando pienso en el futuro me obsesiono
Mas penso no meu passado e sei que ainda não me perdoeiPero pienso en mi pasado y sé que aún no me perdono

Jáoh, eu sou um homem bom que fez coisas ruinsYaoh, yo soy un hombre bueno que ha hecho cosas malas
Nos altos e baixos, conquistei muitoEn ires y venires he logrado mucho
Aprendi a voar mesmo com as asas cortadasAprendí a volar aunque cortaron mis alas
E a única voz que escuto é a da minha consciênciaY a la voz de mi conciencia es la única que escucho

Mas eu sou surdo ou ela é muda?¿Pero yo soy sordo o ella es muda?
Porque é o silêncio que responderá minhas dúvidasPorque es el silencio quien responderá mis dudas
Eu não chamo ninguém quando preciso de ajudaYo no llamo a nadie cuando necesito ayuda
Só fecho meus olhos e deixo minha alma nuaSolo cierro mis ojos y dejo mi alma desnuda

Tem muita gente que opina sobre minha vida, simHay mucha gente que opina sobre mi vida, sí
Embora a maioria não saiba como cresciAunque la mayoría no saben cómo crecí
O próximo é só isso, um dia eu entendiEl prójimo es solo eso, algún día lo entendí
Não tenho que fazer o que nunca fariam por mimNo tengo por qué hacer lo que nunca harían por mí

Muitos me olham estranho porque canto para o céuMuchos me miran raro porque le canto al cielo
Mas quando estou triste, na verdade não controloPero cuando estoy triste en realidad no lo controlo
Mas por que me julga se não foi meu ombro amigo?¿Pero por qué me juzgas si no has sido mi pañuelo?
E se quero uma voz de apoio, continuo falando sozinhoY si quiero una voz de aliento, yo sigo hablando solo

Hoje acordei assimHoy amanecí así
Mas não estou sozinho porque estou comigo mesmoPero no estoy solo porque estoy conmigo
E hoje acordei assimY hoy amanecí así
Há três pratos e só um tigre come trigo, eHay tres platos y solo un tigre come trigo, y

Hoje acordei assimHoy amanecí así
Mas não estou sozinho porque estou comigo mesmoPero no estoy solo porque estoy conmigo
E hoje acordei assimY hoy amanecí así
Há três pratos e só um tigre come trigoHay tres platos y solo un tigre come trigo