Pulso & Suor

Pulso & Sudor

A pulso e suorA pulso y sudor
Fechado na minha dorEncerrado en mi dolor
Sem nada a meu favorSin nada a mi favor
Assim eu me fizAsí me hice yo

A pulso e suorA pulso y sudor
Fechado na minha dorEncerrado en mi dolor
Sem nada a meu favorSin nada a mi favor
Assim eu me fizAsí me hice yo

Só tem espaço pra quem é do mesmo no mesmo lugarSolo hay espacio pa' los mismos en el mismo espacio
Eu vou na correria, mas agora a correria vai devagarYo voy de afán pero mi afán ahora va despacio
Me dá um pouco de calor pra ver se eu me desgraçoDame una muestra de calor para ver si me desgracio
Busco meu lugar longe do ciber espaçoBusco mi lugar lejos del ciber espacio

Aqui tem mais vontade que cançõesAquí hay más ganas que canciones
É mais sonhos que razõesEs más sueños que razones
Vivo com boas intençõesVivo con buenas intenciones
Escuta, não me questionaEscucha, no me cuestiones

E flotoY floto
Cada vez menos devotoCada vez menos devoto
E notoY noto
Que quanto mais eu me esforço, mais me esgotamQue entre más menos me agoto
E rotoY roto
Assim vivemos nósAsí vivimos nosotros
E outros não vão entender que só tem um pilotoY otros no entenderán que hay un único piloto

E flotoY floto
Cada vez menos devotoCada vez menos devoto
E notoY noto
Que quanto mais eu me esforço, mais me esgotamQue entre más menos me agoto
E rotoY roto
Assim vivemos nósAsí vivimos nosotros
E outros não vão entender que só tem um pilotoY otros no entenderán que hay un único piloto

E olhaY vea
Eu sou quem move a bodegaYo soy quién mueve la batea
O único nessa aldeia que tá fazendo a tarefaEl único en esta aldea que está haciendo la tarea
Olho as estrelas, o Cosmo se alinhaMiro las estrellas el Cosmo se alinea
O que eu faço não é sorte, é dar porradaLo mío no es suerte lo mío es dar pelea

E não tenho vagabundas, tenho esposaY no tengo bitches tengo esposa
Não tenho gangue, minha família é numerosaNo tengo pandilla mi familia es numerosa
Não tenho uma mansão, mas tenho uma casa bonitaNo tengo una mansión pero si una casa hermosa
Me fiz cantor a pulso e mamãe tá orgulhosaMe hice cantante a pulso y mamá está orgullosa

E num quartinho com o pálido começamosY en un cuartico con el pálido empezamos
E nunca imaginamos que chegaríamos aquiY nunca imaginamos que llegaríamos aquí
Eu suei trecho por trechoYo me sude tramo por tramo
A ilusão de Nanpa foi feita por Francisco DavidLa ilusión de Nanpa la hizo Francisco David

A pulso e suorA pulso y sudor
Fechado na minha dorEncerrado en mi dolor
Sem nada a meu favorSin nada a mi favor
Assim eu me fizAsí me hice yo

A pulso e suorA pulso y sudor
Fechado na minha dorEncerrado en mi dolor
Sem nada a meu favorSin nada a mi favor
Assim eu me fizAsí me hice yo

(E floto, cada vez menos devoto)(Y floto cada vez menos devoto)
(E noto que quanto mais eu me esforço, mais me esgotam)(Y noto que entre más menos me agoto)
(E roto, assim vivemos nós)(Y roto así vivimos nosotros)
(E outros não vão entender que só tem um piloto)(Y otros no entenderán que hay un único piloto)