Ele Está Escondendo (part. Fox Segura)

Se Esconde (part. Fox Segura)

Depois que esse sorriso desapareceTras esa sonrisa que se apaga
(Diga-me o que ele está escondendo)Dime que se esconde
Por trás dessa máscara que te irritaTras esa mascara que te enfada
(Diga-me o que ele está escondendo)Dime que se esconde
Depois dessas mentiras que acabam com vocêTras esas mentiras que te acaban
Por trás de cada olhar, uma históriaDetrás de cada mirada una historia
Muito mal contadaMuy mal contada

Depois que esse sorriso desapareceTras esa sonrisa que se apaga
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Por trás dessa máscara que te irritaTras esa mascaras que te enfada
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Por trás de cada olhar, uma história muito mal contadaTras de cada mirada una historia muy mal contada

Atrás de um muro chora uma alma que foi açoitadaDetrás de un muro llora un alma que fue flagelada
Por trás de cada grande sorriso, sempre há um incêndio devastadorDetrás de un gran sonrisa, siempre hay un gran infierno en llamas
Sempre houve mil razões por trás das minhas açõesDetrás de mis acciones siempre han habido mil razones
E minha consciência está limpa, não quero ser perdoadoY mi conciencia esta limpia, no quiero que me perdonen

Por trás de tudo isso está o meu amor pelo jogoDetrás de esto se encuentra mi amor al juego
Meu amor por fazer música, não por dinheiroMi amor por hacer música, no por dinero
Por trás de cada foto, por trás de cada espetáculoDetrás de cada foto, detrás de cada show
Por trás de cada letra, por trás de cada cançãoDetrás de cada letra, detrás de cada canción

Por trás dessa fachada se esconde um réptil famintoDetrás de este semblante se esconde un reptil con hambre
Por ser incompreendido, ele devorará tudo em seu caminhoQue por ser incomprendido, devorará lo que alcance
Por trás de cada um daqueles que me ouvirem lá foraDetrás de cada uno de los que me escuchará allá afuera
Sei que eles usam máscara e escondem bem suas tristezasSé que llevan una mascara y esconde bien sus penas

Por trás de cada história, há um escritor que morreDetrás de cada historia hay un escritor que se muere
Seguindo os passos de sua musa, sempre sofrendo em silêncioTras los pasos de su musa, sufriendo en silencio siempre
Por trás dos desenhos que minha pele já temDetrás de los dibujos que mi piel ya tiene
As histórias mais belas e mais cruéis estão escondidas dentro delasSe esconden las historias más hermosas y más crueles

Por trás das minhas mentiras você encontrará, por trás das minhas obsessõesDetrás mis mentirás, detrás de mis manías
Por trás de cada mulher que diz que me amaDetrás de cada dama diciendo que me quería
Por trás de cada dia, por trás da fome da minha famíliaDetrás de cada día, del hambre de mi familia
Estou perseguindo o sonho que esperei por toda a minha vidaMe encuentro tras el sueño que esperé toda mi vida

Depois que esse sorriso desapareceTras esa sonrisa que se apaga
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Por trás dessa máscara que te irritaTras esa mascara que te enfada
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Depois dessas mentiras que acabam com vocêTras esas mentiras que te acaban
Por trás de cada olhar, uma históriaDetrás de cada mirada una historia
Muito mal contadaMuy mal contada

Depois que esse sorriso desapareceTras esa sonrisa que se apaga
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Por trás dessa máscara que te irritaTras esa mascara que te enfada
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Depois dessas mentiras que acabam com vocêTras esas mentiras que te acaban
Por trás de cada olhar, uma históriaDetrás de cada mirada una historia
Muito mal contadaMuy mal contada

Por trás do céu, o Sol se escondeDetrás del cielo, se esconde el Sol
Em um riacho tranquilo, eu me escondoEn un caudal sin corriente, me escondo yo
E já que o ódio nunca dormeY como el odio no duerme
Vou desaparecerVoy a desaparecerme

Por trás das palmas que canto, esconde-se a hipocrisiaTras unas palmas yo canto, se esconde la hipocresía
Seus lábios estão ressecados, seu olhar é frioTiene los labios secos, tiene la mirada fría
A verdade não contém enganoLa verdad no carga engaños
Mas eu me escondo de mim mesmo para não me machucarPero me escondo de mi mismo para no hacerme daño

Por trás do meu sorriso, esconde-se a minha tristezaDetrás de mi sonrisa, se esconde mi tristeza
Por trás da minha tristeza, esconde-se a minha forçaDetrás de mi tristeza, se esconde mi fortaleza
E tenho a mão de Deus caso algum dia eu chegue ao fundo do poçoY tengo la mano de Dios por si algún día toco fondo
E eu caminho com cuidado, mas nunca me escondoY ando con cuidado, pero nunca me escondo

Atrás da flecha, há um caçadorDetrás de la flecha, hay un cazador
Por trás de cada suspiro, há um gosto amargoDetrás de un suspiro, hay un sin sabor
Por trás da minha vida, sempre houve dorDetrás de mi vida, siempre habido dolor
Por trás de um gatilho, há um covarde com coragemDetrás de un gatillo, hay un cobarde con valor

Por trás do meu coração, existe um absurdo depressivoDetrás de mi corazón, hay un absurdo depresivo
Por trás de toda ação, sempre há um motivoDetrás de una acción, siempre vivirá un motivo
Por trás do amanhecer, o dia sempre se escondeDetrás de la aurora, siempre se esconde el día
E essa música esconde três viciados em músicaY esta canción se esconden tres enfermos de melomanía

Depois que esse sorriso desapareceTras esa sonrisa que se apaga
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Por trás dessa máscara que te irritaTras esa mascara que te enfada
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Depois dessas mentiras que acabamTras esas mentiras que te acabán
Por trás de cada olhar, uma históriaDetrás de cada mirada una hostoria
Muito mal contadaMuy mal contada

Depois que esse sorriso desapareceTras esa sonrisa que se apaga
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Por trás dessa máscara que te irritaTras esa mascara que te enfada
Diga-me o que ele está escondendoDime que se esconde
Depois dessas mentiras que acabam com vocêTras esas mentiras que te acaban
Por trás de cada olhar, uma históriaDetrás de cada mirada una historia
Muito mal contadaMuy mal contada