Hold On
Naomi Raine
Aguentar
Hold On
Venha deitar e orar comigo
Come lay down and pray with me
Não vamos conversar, apenas fique comigo aqui
Let's not talk, just stay with me out here
Segure minha mão
Hold my hand
Nós reclinamos e observamos as estrelas
We recline and watch the stars
Promessas de Deus para nós lá fora
Promises to us from God out there
Que estamos em suas mãos
That we're in his hands
Eu não sei quanto tempo vamos viver
I don't know how long we'll live
E eu não sei o quanto vamos lutar
And I don't know how hard we'll fight
Mas vamos passar a noite se apenas aguentarmos
But we'll make it through the night if we just hold on
Eu estarei contigo
I'll be with you
Eu não vou a lugar nenhum
I won't go nowhere
Eu não vou embora
I'm not leaving
Estarei bem aqui
I'll be right here
Vamos sentar e sonhar um pouco
Let's sit down and dream awhile
Podemos passar para sempre agora, bem aqui (bem aqui)
We can spend forever now, right here (right here)
Não tenha medo (sem medo)
Have no fear (no fear)
Oh, porque eu não tenho certeza de quão difícil a vida fica
Oh, 'cause I'm not sure how tough life gets
Eu só sei que vamos perseverar, temos tudo que precisamos para lutar
I just know we'll persevere, we have all we need to fight
Querida, apenas espere
Baby, just hold on
Segure a promessa
Hold on to the promise
Segure a luz
Hold on to the light
Espere e vamos passar a noite
Hold on and we'll make it through the night
Segure-se no meio da escuridão
Hold on through the darkness
Aguente firme na luta (nós podemos, nós podemos)
Hold on through the fight (we can, we can)
Aguente firme porque eu sei que ficaremos bem (podemos aguentar)
Hold on 'cause I know we'll be alright (we can hold on)
Segure a promessa (meu amor)
Hold on to the promise (my love)
Segure a luz (eu ainda estou segurando)
Hold on to the light (I'm still holding on)
Segure-se e nós vamos passar a noite (eu vou continuar aguentando, oh, meu amor)
Hold on and we'll make it through the night (I'll keep holding on, oh, my love)
Segure-se na escuridão (meu amor)
Hold on through the darkness (my love)
Aguente firme na luta (ainda estou aguentando, podemos, podemos)
Hold on through the fight (I'm still holding on, we can, we can)
Espere porque eu sei que ficaremos bem (oh, amor)
Hold on 'cause I know we'll be alright (oh, love)
Não podemos ver o que está por vir, oh
We can't see what's coming next, oh
Algumas coisas que não entendemos
Somethings we don't understand
Nem sempre vamos acertar (meu amor, apenas espere)
We won't always get it right (my baby, just hold on)
Mas querida, apenas espere
But baby, just hold on
Eu estarei contigo
I'll be with you
Eu não vou a lugar nenhum
I won't go nowhere
Eu não vou embora
I'm not leaving
Estarei bem aqui
I'll be right here
Eu estarei contigo
I'll be with you
Eu não vou a lugar nenhum
I won't go nowhere
Eu não vou embora
I'm not leaving
Estarei bem aqui
I'll be right here
Você está seguro aqui
You are safe here
Você está seguro aqui
You are safe here
Meu amor, eu ainda estou segurando
My love, I'm still holding on
E eu vou continuar segurando, oh, meu amor
And I'll keep holding on, oh, my love
Meu amor, eu ainda estou segurando
My love, I'm still holding on
E eu continuarei segurando, oh, amor (nós podemos, nós podemos)
And I'll keep holding on, oh, love (we can, we can)
Oh, meu amor (podemos aguentar)
Oh, my love (we can hold on)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naomi Raine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: