Cursed To Crawl

Maldito para Rastejar

Cursed To Crawl

Uma paz frágil que existe por dentroA fragile peace that exists inside
Um quadro tão raso, tão estreito.A frame so shallow, so narrow-minded.
Uma ferida aberta - nós corremos pra dentro.An open wound - we run inside.
Um turbilhão em fúria.A raging turmoil.
A impotência se confessa...Helplessness confides...

[Refrão:][Chorus:]
Maldito para rastejarCursed to crawl
por um coração pálido e sangrandofor pale and bleeding heart
Maldito para rastejarCursed to crawl
Pálido e sangrando.Pale and bleeding.
Maldito para rastejarCursed to crawl
por um coração pálido e sangrandofor pale and bleeding heart
Maldito para rastejarCursed to crawl
Pálido e sangrando.PAle and bleeding.

Entre nesta esfera,Enter this sphere,
comum, na linha tênue.commonplace, borderline.
Entre minha raiva,Between my rage,
Entre meu ódio.Between my hate.
Dane-se nossos erros.Damn our mistakes.
A fixação cega.Fixation blinds.
A dor de saberThe pain of knowing
a verdade além...the truth beyond...

[Refrão x2][Chorus x2]

Despreparado.Unprepared.
Uma exibição horrenda,A gruesome display,
talvez uma reprise -perhaps a replay -
auto-infligida.self-inflicted.
Reduzido a nada,Reduced to nothing,
minha paz de espírito seduzida.my piece of mind seduced.
Indignidade.Unworthiness.
As cicatrizes nunca cicatrizam...The scars never heal...

[Refrão][Chorus]