All Hail The Grey Dawn

Salve a Cinza Aurora

All Hail The Grey Dawn

Quando olho pela minha janelaWhen I look out of my window
A sensação de bem-estar não é tão boa assimThe feelgood factor doesn't feel so great and good

Menores alimentam os maioresMinors feed the majors
Salve a cinza auroraAll hail the grey dawn
Onde esperanças se dissolvem em tempestadesWhere hopes dissolve in rainstorms

Quando encaro a TVWhen I stare into the TV
Tem riqueza, saúde e otimismoThere's wealth and health and optimism

Esses clones sorridentes estão bem longeThese grinning clones are way off
Salve a cinza auroraAll hail the grey dawn
Onde não existe "lar ideal"Where there is no "ideal home"

Você é quem tem tudo ou quem não tem nadaYou're either a have-it-all or a have not
E quando você tem tudo, tem uma licençaAnd when you have it all there's a license
Para dizer: tudo isso pode ser seuTo spin the line: all this could be yours

Salve a cinza auroraAll hail the grey dawn

Porque linhas limpas não vão melhorar sua vidaBecause clean lines won't enhance your life
Quando nuvens tóxicas invadem seu dia a diaWhen toxic clouds pervade your nine-to-five
E te deixam torto, atrofiado, tropeçandoAnd leave you twisted, stunted, stumbling

Salve a cinza auroraAll hail the grey dawn

Pois mentes poluídas só encontram contentamento no paraísoFor pulloted minds contentment only reigns in paradise

Ainda assim, rostos sombrios na TV contam a situaçãoYet sombre TV faces tell the plight
Enquanto a privação é sustentada pela força do designAs deprivation's straddled by designer might

Salve, salve, salve, salveAll hail, all hail, all hail, all hail

Não é quem você é - é o que você deveria terIt's not who you are - it's what you should have
Para elevar sua razão de existirTo elevate your reason for being
Cave na terra nuaScrabble around in the bare earth
E suba de volta na roda da labutaAnd climb back on the wheel of drugery

Salve, salve, salve, salveAll hail, all hail, all hail, all hail