Pay For The Privilege Of Breathing

Pague Pelo Privilégio de Respirar

Pay For The Privilege Of Breathing

Nada vem do nadaNothing comes to nothing
Quando não há nada pra darWhen there's nothing there to give
Os poderosos querem te deixar nuThe powers want to strip you clean
Uma taxa por cada respiraçãoA charge for every breath

Um preço pela pele que habitamosA price on skin that we walk in

Chamam isso de liberdade civilThey call this civil liberty

Os chamados campeões dos pobresSo-called champions for the poor
Nos taxam contra a paredeTax us against the wall
Encontre agora ou percaFind it now or forfeit
A chance de viver em pazThe chance to be in peace

Um preço pela pele que habitamosA price on skin that we walk in
Um preço pela pele que habitamosA price on skin that we walk in

Agarrando ar fino com uma mãoGrab thin air in one hand
Um quilo de carne da outraA pound of flesh from the other
Um peso esmagador nos ombrosCrushing burden on the shoulders

Um fim para a pobreza?An end to poverty?
Só se você pagar primeiroOnly if you pay up first
Cumpra a taxa e mantenha sua almaMeet the fee and keep your soul