Vegetative State

Estado Vegetativo

Vegetative State

No final, tudo se resume a issoIn the end it comes down to this
Quero, quero, quero um cobertor de felicidade materialWant, want, want for a blanket of material bliss

Você consegue amar isso?Can you love it?
Brilha?Does it gleam?
Sinta isso livrar o coração dos ideaisFeel it rid the heart of ideals

Este é um estado vegetativoThis is a vegetative state
É um estado vegetativoIt's a vegetative state
Um estado vegetativoA vegetative state

O que você junta - é só isso que você vale?What you gather - is that all you're worth?
Correndo atrás da opulênciaPlaying catch up with opulence
Quero. Quero. Quero.Want. Want. Want.

Uma cláusula de saídaA get-out clause
Longe do fundo do poçoAway from the dregs
Deixe os cães pegarem, roubarem e mendigaremLeave the dogs to borrow, steal and beg

Este é um estado vegetativoThis is a vegetative state
É um estado vegetativoIt's a vegetative state
Um estado vegetativoA vegetative state

Eu gostaria de saber de quem eles estão tirando sarroI'd llike to know who they're fucking kidding
Quando chamam isso de sociedade sem classes?When they call this a classless society?

Eu gostaria de saber por que o peso da lei é derrubadoI'd like to know why the weight of the law is brought down
Quando a desespero te tira do caminho?When desperation knocks you off course?

Não no estado vegetativoNot in the vegetative state

Eu gostaria de saber como os grandes jogadoresI'd like to know how the high-rolling movers
Contornam as regras?Manoeurve around the rules?

Eu gostaria de saber por que "oportunidade para todos"I'd like to know why "opportunity for all"
Continua sendo um monte de palavras sem valorRemains a worthless slew of words

Este é um estado vegetativoThis is a begetative state

Eu gostaria de saberI'd like to know

Incivilizado - sou euUncivilised - that's me
Um vira-lata tambémA mongrel too
Um comedor de restos que vê tudo claramenteA botteom-feeder who sees right through

Este é um estado vegetativoThis is a vegetative state
É um estado vegetativoIt's a vegetative state
Um estado vegetativoA vegetative state