The Chains That Bind Us

As Correntes Que Nos Prendem

The Chains That Bind Us

Exposição forçada para criar o que é esperado
Forced exposure to create what is expected
(Suportar) a negligência é o preço que ninguém quer paga
(To face) neglection is the price no-one wants to pay

Linha por linha, estereótipos perpetuados
Line in line, stereotypes perpetrated
Semelhança de negatividade
Similarity of negativity

As correntes que nos prendem se fortalecem
The chains that bind us grow stronger

Liberte-se do bando de cães sem mente
Break away from the pack of mindless dogs
Sinta o cheiro, perceba a ambição
Taste the scent, realise ambition

Vida - uma toca estagnada na qual se deitar
Life - a stagnant lair in which to lie
Sinta o cheiro, perceba a ambição
Taste the scent, realise ambition

Um rótulo para alguns, hábitos predefinidos
A label to some, habits preset
Alienação de facções, preconceito detém a chave
Faction alienation, bias hold the key