El Paciente

O Paciente

El Paciente

Não estou acostumado a verNo acostumbro ver
O sol ao acordarEl Sol al despertar
Sair dizendo que é cedoSalir diciendo que es temprano
E por mais que eu tenteY por más que intento
Não consigo ignorarNo puedo ignorar
Quando o destino está chamandoCuando el destino está llamando

E mesmo que eu queiraY aunque quiera
Não consigo me mexerNo me puedo ni mover
Enquanto os momentos passamMientras pasan los momentos
Que nunca verei voltarQue nunca veré volver

Se ao menos você me dissesse o porquêSi tan solo me dijeras el por qué
Não apareceNo apareces
Não te encontroNo te encuentro
Se você sabeSi tú sabes
Que te esperoQue te espero
Já faz muito tempoYa ha pasado mucho tiempo
E você não chegouY no has llegado

Quanto tempo tenho que esperar por vocêCuánto tengo que esperarte
Por que não avisaPor qué no avisas
Que não vai chegarQue no vas a llegar
Se decidir me esquecerSi decides olvidarme
Vou me fechar na minha solidãoMe encerraré en mi soledad

Me divirto com a imaginaçãoMe entretengo con La imaginación
Pensando em vários cenáriosPensando en varios escenarios
E o grilo canta, a rã cantaY canta el grilló, Canta la rana
O que não é feito hojeLo que no se haga hoy
Não será feito amanhãNo se hará mañana
Você nunca tem tempo para me acompanharNunca tienes tiempo para acompañarme
E é porque na verdade não sou tão importanteY es porque en verdad no soy tan importante

E mesmo que eu queiraY aunque quiera
Não consigo me mexerNo me puedo ni mover
Enquanto os momentos passamMientras pasan los momentos
Que nunca verei voltarQue nunca veré volver

Se ao menos você me dissesse o porquêSi tan solo me dijeras el por qué
Não apareceNo apareces
Não te encontroNo te encuentro
Se você sabeSi tú sabes
Que te esperoQue te espero
Já faz muito tempoYa ha pasado mucho tiempo
E você não chegouY no has llegado

Quanto tempo tenho que esperar por vocêCuánto tengo que esperarte
Por que não avisaPor qué no avisas
Que não vai chegarQue no vas a llegar
Se decidir me esquecerSi decides olvidarme
Vou me fechar na minha solidãoMe encerraré en mi soledad

E se eu for emboraY si me voy
Não vou voltarNo voy a regresar
Talvez ninguém vá sentir minha faltaTal vez nadie me va extrañar
Aqui estouAquí estoy
Esperando o sinalEspero la señal
Que você não vai me abandonarQue no me vas abandonar

Quanto tempo tenho que esperar por vocêCuánto tengo que esperarte
Quanto tempo tenho que esperar por vocêCuánto tengo que esperarte

Quanto tempo tenho que esperar por vocêCuánto tengo que esperarte
Por que não avisa que não vai chegarPor qué no avisas Que no vas a llegar
Se decidir me esquecerSi decides olvidarme
Vou me fechar na minha solidãoMe encerraré en mi soledad

E se eu for emboraY si me voy
Não vou voltarNo voy a regresar
Talvez ninguém vá sentir minha faltaTal vez nadie me va extrañar

Aqui estouAquí estoy
Esperando o sinalEspero la señal
Que você não me esqueceuQue no me has olvidado
E não me ignorouY no me has ignorado
Que você não vai me abandonarQue no me vas abandonar

Depois de tudoDespués de todo
É hora da operaçãoEs hora de la operación
E você não veio me saudarY no llegaste a saludarme