Dreams in a Pie (Eat Up, It's Supper Time)

Sonhos em uma Torta (Come, É Hora do Jantar)

Dreams in a Pie (Eat Up, It's Supper Time)

A história acabouThe story is over
Mas às vezes tá por baixoBut sometimes it's under
O que me faz sorrir e me perguntarWhich makes me just smile and wonder

Eu flutuo pelo rioI float down the river
De chá quente recém-feitoOf freshly-made hot tea
Até que o futuro fique bem pra trásTill the future is far behind me

Aqui vem o garoto com os olhos de borboletaHere comes the boy with the butterfly eyes
Que canta como os pássaros nas árvores de chicleteWho can sing like the birds in the bubble gum trees
Eu o ouço cantarI hear him sing
Que o sol não vai chover hojeThat the sun will not rain today

(Refrão): Bem acordado(Chorus): Wide awake
Bem acordado dormindoWide awake sleeping
Durante o dia quando a lua brilhaThrough the day when the moon is bright
Sonhos em uma tortaDreams in a pie
Come, é hora do jantarEat up, it's supper time

(Refrão): Bem acordado(Chorus):Wide awake
Bem acordadoWide awake
Por uma terra onde o dia é noiteThrough a land when the day is night
Sonhos em uma tortaDreams in a pie
Come, é hora do jantarEat up, it's supper time

Eu pulo pelo caminhoI skip down the path
Que vai metade do caminho a lugar nenhumThat goes half the way nowhere
Para o outro lado de algum lugarTo the other side of somewhere

Todos os relógios me dizemAll the clocks tell me
Que é um quarto para nuncaIt's quarter to never
Ou três minutos depois da eternidadeOr three minutes past forever

RefrãoChorus