Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 446
Letra

Sem Chance

No Good

[B Stille][B Stille]
E aí!Yooooo!
Eu disse E aí!I said Yooooo!
Para todos os haters da indústria que disseram que não conseguiríamos...For all them industry haters that said we couldn't do it...
Isso é pra minha rapaziada do campo!This for my country thug street yeagas!
Vocês sabem que vamosYou know we gon'

[Refrão][Hook]
Fumar bem, beber bem, comer bem, FleetwoodSmoke good, drink good, eat good, Fleetwood
Um saquinho de funk faz um cara do campo dormir bemNickel bag of funk'll make a country yeaga sleep good
Sua quebrada, minha quebrada, portando calor, deveriaYo' hood, my hood, tote heat, sho' should
A galera aqui não tá pra brincadeiraFolk round here be up to no good

[Verso 1][Verse 1]
[Skinny Deville][Skinny Deville]
Meu mano parecendo um daqueles diasMy yeaga lookin like one of them days
Tô com um Franklin no bolso, com essa fiapo como um escravoI got a Franklin in my pocket, with this lint like a slave
E 20 centavos no nome, tentando fazer esse crime valer a penaAnd 20 cent to my name, tryna make this crime pay
Dinheiro gasto, Ben foi embora, me deixou com o Hamil-tonMoney spent, Ben gone, left me with the Hamil-ton
Vidro escuro, mesma velha cançãoWindow tint, same ol' song
Lincoln num saquinho, com cinquenta na mãoLincoln on a sack, with the fifty-dat
Toca minha música, fica bêbado, se animaBump my song, Get drunk, get it crunk
Frito no estilo do campo, acende um baseadoCountry-fried, pack a blunt
Tudo apertado, Volume 2 no porta-malas, batendoErything tight, Volume 2 off in the trunk, bump
Num momento difícil, tiro na cabeça me deixou animado como um gaugeIn a slump, head-shot got me pumped like a gauge
Vira a página, muda o roteiroTurn the page, flip the script
Dá um pulo, mina com o bumbumHit the script jump, shorty with the dump
No hatchback, bunda grandeIn the hatchback, ass fat
Saquinho de funk, pegou um gambá na armadilhaNickel bag of funk, caught a skunk in a rat trap
Sentei, dei uma tragada, dei outra, passa issoSat back, hit it once, hit it twice, pass that
Amassado, Fleetwood, Cadillac, indo pro SulMashed-out, Fleetwood, Cadillac, headed South
Madeira, Grão Puro, segura e soltaWoodgrain, Pure Grain, hold it in and let it out
Pulando como um coelhinho, diz pra mina se soltarBouncin' like a bunny hunny, tell the shorty set it out
Entrar onde der, vamos tentar vender tudoGet in where we fit in, we gon' try our best to sell it out

[Refrão 2x][Hook 2x]

[Verso 2][Verse 2]
[B Stille][B Stille]
A gente esquenta pra eles, sente as chamasWe makes it hot for 'em, feel the flames
Quem separa os reais dos falsosWho seperate the real from lames
Yeaga B Stille é meu nomeYeaga B Stille's his name
(De onde você é?)(Where you from?)
Da Ville, LaGrange, até Mills e FaneThe Ville, LaGrange, to Mills and Fane
Olha o quanto Louisville já avançou!Look how far Louisville's done came!
Agora quebra tudoNow break it down

Eu gosto do meu bolso cheioI like my pockets fat
E minha erva verdeAnd my weed green
E minha bebida marromAnd my liquor brown
E minhas minas limpasAnd my hens clean
Com as calcinhas pra baixoWith they panties down
E um beat que faz meus manos pularem, pularem, pularem, pularemAnd a beat that keep my yeagas bouncin, bouncin, bouncin, bouncin

Checa, checaCheck, check
Minhas rimas, são como estrangulamentosMy mic vocals, is like choke-holds
Pega a carteira onde meu queijo táFetch the billfold that my cheese is in
E compra um nickel pra me ajudar a respirar de novoAnd purchase a nickel to help me breathe again
Sou de um lugar onde o sangue derrama e manchaI'm from a place where blood spills and stains
Cheio de tráfico e ganguesFilled with drug deals and gangs
Manos com grills de ouro e coisasYeagas with gold grills and thangs
Beba, encha seu tanque, derrame suas bebidasDrink up, fill ya tanks, spill ya drinks
É Nappy, mano, indomávelIt's Nappy, dawg, untamed
Gíria do Sul, inalteradaSouthern slang, unchanged
Estamos mandando balas na sua cabeçaWe sendin' slugs through ya brain
(Foda-se o que você sabe, bom)(Fuck what you know, good)
E todos os meus manos, pela sanidadeAnd all my thugs, for the sane

[Refrão 2x][Hook 2x]

[Verso 2][Verse 2]
[Fish Scales][Fish Scales]
Um gato tranquilo, com um chapéu de malandroA cool cat, with a pimp hat
Copo cheio de Gin-JackCup fulla Gin-Jack
Com dread, fazendo sinal de pazDreaded out, throwin up deuces
Quando tô saindoWhen I'm headed out
Corta e aposta, 5-0-4Slice it up and bet it out, 5-0-4
Joga os preços pra cima e coloca pra foraThrow the prices up and set it out
Nego de verdade nunca duvidaReal niggaz never doubt
Desvia pro calico, me dá um pouco dissoSwerve to the calico, give me a deuce of that
Faz dois disso, pega uma gorjeta, dá descarga num OptimoMake it 2 of that, pack a tip, flush a Optimo
Fica com o troco, preciso irKeep the change, got to go
Flerta, tentando falar sujoFlirt, tryna talk dirty
Criado na Georgia, dá pra ver pela minha camisa do HawksGeorgia-bred, you can tell by my Hawk jersey
Me chama se você sair mais cedoHit me up if you get off early
Então eu saio, tão limpoThen I dap out, so clean
Sua mina tá agindo mais estranhaYo honey actin' mo' mean
Desapareci, mamãe me perguntando "O que é tudo isso?"Napped-out, momma asking me "What's all that 'bout?"
Digo que tenho grandes planos, pareço magro mas tá tudo planejadoSay I got big plans, look slim but mapped-out
Garoto do campo com jogo do campoCountry boy with country game
Nunca falando nada sem graçaNever spittin' nothin' lame
Recebendo pra rimar, ainda um cumprimento como se nada tivesse mudadoGet paid to rap, still a dap like ain't nothin' changed
Meu estilo continua Nappy, pontas divididas continuam felizesMy shit stay Nappy, split ends stay happy
As roupas ruins devem ter vindo do pai dele.Bad threads must've came from his pappy




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nappy Roots e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção